Yakima News, Weather, Sports, Breaking News | KUNW

La lucha contra la explotación el abuso y el acoso sexual en el trabajo aún sigue

La lucha contra la explotación el abuso y el acoso sexual en el trabajo aún sigue

...- Maria Cortez

SUNNYSIDE, Wash. - Francisco Diaz es un ex empleado de la lechería Spring Creek Dairy en Prosser, según él fue despedido injustamente por la lechería. “Mi patrón me corrió injustamente de mi trabajo por el caso que no pude desempeñar mi trabajo no más me dijo que ya no podía estar más allí con el trabajando porque él quería que hiciera más trabajo y no puedo hacer más trabajo porque me lastime”, dijo Diaz.

Superhéroes sorprenden a los pequeños pacientes del hospital Kadlec

Superhéroes sorprenden a los pequeños pacientes del hospital Kadlec

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - El miércoles fue un día especial para los niños del hospital de Kadlec cuando por sorpresa el Hombre Araña llego a limpiar las ventanas. Poco después llego un equipo especial de superhéroes para salvar el día y traerles alegría y sonrisas a estos niños cuando más la necesitan.

Se confirma un caso de paperas en el condado de Grant, se sospechan 3 casos adicionales

Se confirma un caso de paperas en el condado de Grant, se sospechan 3 casos adicionales

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - El departamento de salud del condado de Grant confirma un caso de paperas con otros tres casos posibles de la enfermedad. Pero que tan común es y cómo se contagia. “Las paperas son una enfermedad contagiosa causado por un virus usualmente se transmite a través de la toz o a través del estornudo ocasionalmente también se puede transmitir a través de la saliva si es contacto físico se puede decir”, dijo Adrian Aguilar Departamento de Salud Benton-Franklin.

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC espera trabajar con la tecnología de información

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC espera trabajar con la tecnología de información

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. -- Héctor Martínez, el mayor de sus dos hermanos, nació y fue criado en Yakima. El graduó de la preparatoria Eisenhower y ahora es un estudiante con honores en el colegio del valle de Yakima. Le interesan las computadoras y la tecnología de la información. "Voy a ser mis dos años del colegio y cuando termine voy a seguir mis estudios para obtener una licenciatura en tecnología de la información. Después buscaré el trabajo de mi sueño".

Aeropuerto antiguo pronto será transformado en un espacio vibrante

Aeropuerto antiguo pronto será transformado en un espacio vibrante

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. -Lo que algún día fue un aeropuerto ahora será transformado en un espacio comercial, residencial y público. “Estamos aquí en Vista Field para la ceremonia del empiezo de construcción, las excavaciones empezarán mañana, y el resto del año será construcción de carreteras servicios públicos y una fuente ornamental”, dijo Larry Peterson Porte de Kennewick. La ceremonia de inauguración para vista Field finalmente se llevó a cabo el lunes por la mañana.

Tropas que han sido desplegados en el extranjero pronto recibirán un paquete de atencion

Tropas que han sido desplegados en el extranjero pronto recibirán un paquete de atencion

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - 119 paquetes de cuidado serán enviados a miembros del ejército quienes se encuentran en el extranjero. Voluntarios y miembros de la comunidad se reunieron el viernes por la mañana en la iglesia Community at Christ Church en Richland para llenar paquetes de atención militar. “Ellos no tienen las instalaciones y tiendas que tenemos aquí en Tri-Cities entonces obtenemos solicitud de diferentes artículos que piden los tropas”, dijo Romar SwarnerVeterano y voluntario.

Ultima despedida para 21 miembros militares cuyas cenizas permanecen sin reclamar

Ultima despedida para 21 miembros militares cuyas cenizas permanecen sin reclamar

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - El jueves por la mañana se llevó acabo la última despedida para 21 cajas de cenizas no reclamadas pertenecientes a veteranos. “Ningún hermano o hermana será dejado atrás, merecen honores militares completos y no deben ser olvidados es lo que hacemos”, dijo John Fish The missing in America Project. Cada caja de cenizas se le entrega a otro veterano con el honor de llevar la caja de cenizas en un viaje a su último destino para recibir una sepultura.

En un futuro cercano podrá enviar un mensaje de texto al 911 en caso de una emergencia

En un futuro cercano podrá enviar un mensaje de texto al 911 en caso de una emergencia

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Una nueva herramienta más para comunicarse con 911 estará disponible para fines de este año. Tener que llamar al 911 por estar en una situación de emergencia en donde la policía o los bomberos son requeridos estará evolucionando en un futuro cercano donde podrá usar únicamente el mensaje de texto.

Proyecto de ley podría ampliar acceso a licencias de conducir en Oregón a indocumentados

Proyecto de ley podría ampliar acceso a licencias de conducir en Oregón a indocumentados

...- Maria Cortez

HERMISTON, Oreg. - Un proyecto de ley presentado a principios de este año por la organización pro inmigrante (Causa), espera pasar por la legislatura este junio. “Lo que haría el HB 2015 es que le daría una oportunidad a todas las personas que viven aquí en Oregón de obtener una licencia”, explico Ivan Hernandez director de comunicaciones La CampañaLicencias Para Todos.

Orgullo Comunitario: Estudiante de Heritage University espera sobresalir

Orgullo Comunitario: Estudiante de Heritage University espera sobresalir

...- Aurabella Hernandez

Toppenish, WASH. -- En este segmento “Orgullo Comunitario” celebramos los logros de latinos en la educación superior en el valle de Yakima. Reina Luna es de Wapato y después de que se graduó del colegio del valle de Yakima, se transfirió a Heritage University en Toppenish. Ella tiene un excelente promedio de calificaciones de tres puntos siete, estudiando biología y ciencia criminal.

Cargos retirados contra hombre de Outlook que mato a su padre

Cargos retirados contra hombre de Outlook que mato a su padre

...- Aurabella Hernandez

OUTLOOK, Wash. - Los documentos judiciales indican que todos los cargos contra Benjamín Rodríguez han sido retirados. Desde el lunes, los funcionarios dicen que fue liberado porque actuó en defensa propia. Benjamín Rodríguez, de 19 años, estuvo en la corte el jueves pasado, enfrentando cargos de asesinato de su padre. El pasado miércoles 10 de abril, la Oficina del Sheriff del Condado de Yakima fue llamada a una casa en la cuadra 200 de Tomlinson Road en Outlook.

Llega la temporada de las garrapatas y una picadura podria causarle una enfermedad

Llega la temporada de las garrapatas y una picadura podria causarle una enfermedad

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Con la temporada de la primavera y muy pronto el calor es muy común que comencemos a ver las garrapatas en nuestra región, y una picadura podría causarle alguna enfermedad. “Estamos en el apogeo de la temporada de garrapatas y en este momento es cuando las personas tienen más probabilidades de encontrarse con garrapatas y necesitan estar atentos”, dijo Liz Dykstra experta en garrapatas.

Hombre es honorado en una ceremonia por donar sus órganos después de fallecer

Hombre es honorado en una ceremonia por donar sus órganos después de fallecer

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. -El pasado noviembre un trabajador de Hanford perdió la vida mientras conducía su motocicleta al trabajo después de golpear a un venado. La semana pasada fue honorado en una ceremonia por el gobernador Jay Inslee por donar sus órganos de pues de fallecer. Para su esposa Kylie perder a Mike fue una tragedia, pero ella ahora está en paz al saber que los órganos de su esposo ayudo a salvar otras vidas.

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC con honores espera ser detective

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC con honores espera ser detective

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. -- Esta semana celebramos los logros de Talia Quade-Suarez, una latina en la educación superior en el valle de Yakima. Talia Quade-Suarez nació y fue criada en Naches. Su padre es un inmigrante cubano que fue deportado cuando ella era bebé. Ahora está aprendiendo español y espera viajar algún día a Cuba para conocer a su familia extendida. Talia es un estudiante de honores en el colegió del valle de Yakima.

Un tiroteo a solo unos pies de una iglesia en Richland deja a un hombre baleado

Un tiroteo a solo unos pies de una iglesia en Richland deja a un hombre baleado

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. -Un tiroteo a solo unos pies de una iglesia en Richland el domingo por la mañana deja a un hombre baleado y causa un cierre de la vecindad por horas. Todo ocurrió el domingo por la mañana cuando el centro de despacho recibió una llamada de un hombre de 74 años de edad quien les dijo que tenía un arma de fuego.

La lucha contra la explotación el abuso y el acoso sexual en el trabajo aún sigue

La lucha contra la explotación el abuso y el acoso sexual en el trabajo aún sigue

...- Maria Cortez

SUNNYSIDE, Wash. - Francisco Diaz es un ex empleado de la lechería Spring Creek Dairy en Prosser, según él fue despedido injustamente por la lechería. “Mi patrón me corrió injustamente de mi trabajo por el caso que no pude desempeñar mi trabajo no más me dijo que ya no podía estar más allí con el trabajando porque él quería que hiciera más trabajo y no puedo hacer más trabajo porque me lastime”, dijo Diaz.

Superhéroes sorprenden a los pequeños pacientes del hospital Kadlec

Superhéroes sorprenden a los pequeños pacientes del hospital Kadlec

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - El miércoles fue un día especial para los niños del hospital de Kadlec cuando por sorpresa el Hombre Araña llego a limpiar las ventanas. Poco después llego un equipo especial de superhéroes para salvar el día y traerles alegría y sonrisas a estos niños cuando más la necesitan.

Se confirma un caso de paperas en el condado de Grant, se sospechan 3 casos adicionales

Se confirma un caso de paperas en el condado de Grant, se sospechan 3 casos adicionales

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - El departamento de salud del condado de Grant confirma un caso de paperas con otros tres casos posibles de la enfermedad. Pero que tan común es y cómo se contagia. “Las paperas son una enfermedad contagiosa causado por un virus usualmente se transmite a través de la toz o a través del estornudo ocasionalmente también se puede transmitir a través de la saliva si es contacto físico se puede decir”, dijo Adrian Aguilar Departamento de Salud Benton-Franklin.

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC espera trabajar con la tecnología de información

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC espera trabajar con la tecnología de información

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. -- Héctor Martínez, el mayor de sus dos hermanos, nació y fue criado en Yakima. El graduó de la preparatoria Eisenhower y ahora es un estudiante con honores en el colegio del valle de Yakima. Le interesan las computadoras y la tecnología de la información. "Voy a ser mis dos años del colegio y cuando termine voy a seguir mis estudios para obtener una licenciatura en tecnología de la información. Después buscaré el trabajo de mi sueño".

Aeropuerto antiguo pronto será transformado en un espacio vibrante

Aeropuerto antiguo pronto será transformado en un espacio vibrante

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. -Lo que algún día fue un aeropuerto ahora será transformado en un espacio comercial, residencial y público. “Estamos aquí en Vista Field para la ceremonia del empiezo de construcción, las excavaciones empezarán mañana, y el resto del año será construcción de carreteras servicios públicos y una fuente ornamental”, dijo Larry Peterson Porte de Kennewick. La ceremonia de inauguración para vista Field finalmente se llevó a cabo el lunes por la mañana.

Tropas que han sido desplegados en el extranjero pronto recibirán un paquete de atencion

Tropas que han sido desplegados en el extranjero pronto recibirán un paquete de atencion

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - 119 paquetes de cuidado serán enviados a miembros del ejército quienes se encuentran en el extranjero. Voluntarios y miembros de la comunidad se reunieron el viernes por la mañana en la iglesia Community at Christ Church en Richland para llenar paquetes de atención militar. “Ellos no tienen las instalaciones y tiendas que tenemos aquí en Tri-Cities entonces obtenemos solicitud de diferentes artículos que piden los tropas”, dijo Romar SwarnerVeterano y voluntario.

Ultima despedida para 21 miembros militares cuyas cenizas permanecen sin reclamar

Ultima despedida para 21 miembros militares cuyas cenizas permanecen sin reclamar

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - El jueves por la mañana se llevó acabo la última despedida para 21 cajas de cenizas no reclamadas pertenecientes a veteranos. “Ningún hermano o hermana será dejado atrás, merecen honores militares completos y no deben ser olvidados es lo que hacemos”, dijo John Fish The missing in America Project. Cada caja de cenizas se le entrega a otro veterano con el honor de llevar la caja de cenizas en un viaje a su último destino para recibir una sepultura.

En un futuro cercano podrá enviar un mensaje de texto al 911 en caso de una emergencia

En un futuro cercano podrá enviar un mensaje de texto al 911 en caso de una emergencia

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Una nueva herramienta más para comunicarse con 911 estará disponible para fines de este año. Tener que llamar al 911 por estar en una situación de emergencia en donde la policía o los bomberos son requeridos estará evolucionando en un futuro cercano donde podrá usar únicamente el mensaje de texto.

Proyecto de ley podría ampliar acceso a licencias de conducir en Oregón a indocumentados

Proyecto de ley podría ampliar acceso a licencias de conducir en Oregón a indocumentados

...- Maria Cortez

HERMISTON, Oreg. - Un proyecto de ley presentado a principios de este año por la organización pro inmigrante (Causa), espera pasar por la legislatura este junio. “Lo que haría el HB 2015 es que le daría una oportunidad a todas las personas que viven aquí en Oregón de obtener una licencia”, explico Ivan Hernandez director de comunicaciones La CampañaLicencias Para Todos.

Orgullo Comunitario: Estudiante de Heritage University espera sobresalir

Orgullo Comunitario: Estudiante de Heritage University espera sobresalir

...- Aurabella Hernandez

Toppenish, WASH. -- En este segmento “Orgullo Comunitario” celebramos los logros de latinos en la educación superior en el valle de Yakima. Reina Luna es de Wapato y después de que se graduó del colegio del valle de Yakima, se transfirió a Heritage University en Toppenish. Ella tiene un excelente promedio de calificaciones de tres puntos siete, estudiando biología y ciencia criminal.

Cargos retirados contra hombre de Outlook que mato a su padre

Cargos retirados contra hombre de Outlook que mato a su padre

...- Aurabella Hernandez

OUTLOOK, Wash. - Los documentos judiciales indican que todos los cargos contra Benjamín Rodríguez han sido retirados. Desde el lunes, los funcionarios dicen que fue liberado porque actuó en defensa propia. Benjamín Rodríguez, de 19 años, estuvo en la corte el jueves pasado, enfrentando cargos de asesinato de su padre. El pasado miércoles 10 de abril, la Oficina del Sheriff del Condado de Yakima fue llamada a una casa en la cuadra 200 de Tomlinson Road en Outlook.

Llega la temporada de las garrapatas y una picadura podria causarle una enfermedad

Llega la temporada de las garrapatas y una picadura podria causarle una enfermedad

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Con la temporada de la primavera y muy pronto el calor es muy común que comencemos a ver las garrapatas en nuestra región, y una picadura podría causarle alguna enfermedad. “Estamos en el apogeo de la temporada de garrapatas y en este momento es cuando las personas tienen más probabilidades de encontrarse con garrapatas y necesitan estar atentos”, dijo Liz Dykstra experta en garrapatas.

Hombre es honorado en una ceremonia por donar sus órganos después de fallecer

Hombre es honorado en una ceremonia por donar sus órganos después de fallecer

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. -El pasado noviembre un trabajador de Hanford perdió la vida mientras conducía su motocicleta al trabajo después de golpear a un venado. La semana pasada fue honorado en una ceremonia por el gobernador Jay Inslee por donar sus órganos de pues de fallecer. Para su esposa Kylie perder a Mike fue una tragedia, pero ella ahora está en paz al saber que los órganos de su esposo ayudo a salvar otras vidas.

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC con honores espera ser detective

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC con honores espera ser detective

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. -- Esta semana celebramos los logros de Talia Quade-Suarez, una latina en la educación superior en el valle de Yakima. Talia Quade-Suarez nació y fue criada en Naches. Su padre es un inmigrante cubano que fue deportado cuando ella era bebé. Ahora está aprendiendo español y espera viajar algún día a Cuba para conocer a su familia extendida. Talia es un estudiante de honores en el colegió del valle de Yakima.

Un tiroteo a solo unos pies de una iglesia en Richland deja a un hombre baleado

Un tiroteo a solo unos pies de una iglesia en Richland deja a un hombre baleado

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. -Un tiroteo a solo unos pies de una iglesia en Richland el domingo por la mañana deja a un hombre baleado y causa un cierre de la vecindad por horas. Todo ocurrió el domingo por la mañana cuando el centro de despacho recibió una llamada de un hombre de 74 años de edad quien les dijo que tenía un arma de fuego.

Se instalan cámaras de la luz roja en dos intersecciones muy transitadas en Pasco

Se instalan cámaras de la luz roja en dos intersecciones muy transitadas en Pasco

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -La ciudad de Pasco está en el proceso de instalar cámaras de luz roja en dos intersecciones quien ellos dicen pasan muchos accidentes. Si has conducido por la intersección en la carretera 68 y Burden Boulevard o la calle 20 y la calle Court en Pasco talvez has notado las cámaras en los semáforos.

La desesperación de una familia por encontrar a su madre crece cada día mas

La desesperación de una familia por encontrar a su madre crece cada día mas

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Han pasado 7 días desde la desaparición de Estela Torres Rodríguez y su familia no se ha dado por vencida en encontrarla. Sus hijos, desconsolados se mantienen fuerte y firme, sin perder la esperanza en encontrar a su madre. “Cómo nos destruiste el corazón como apa, nosotros todavía te queremos dinos donde está mi mama por favor apa por el amor de dios, por el amor de dios, apa por el amor que tienes tu tantos hijos”, dijo Gardenia Rodríguez hija de Estela Torres Rodríguez.

En menos de 24 horas, dos conductores se quedaron dormidos detrás del volante

En menos de 24 horas, dos conductores se quedaron dormidos detrás del volante

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Conducir con sueño o conducir en estado de somnolencia es un gran peligro no solo para ti, pero al igual para los conductores en las carreteras. “Si estas conduciendo y estas cansado puede tener los mismos efectos que una persona que ha tomado o consumido mucho alcohol”, explico el oficial Carlos Mata Patrulla Estatal de Washington.

El salón arcade Level Up abre sus puertas en Kennewick, el primero de su tipo en el área

El salón arcade Level Up abre sus puertas en Kennewick, el primero de su tipo en el área

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. -Si eres fanático de los videojuegos especialmente de los 80’s y 90’s entonces estas de suerte. Una sala de juegos recreativos abrió sus puertas el lunes por la tarde en Kennewick. “Somos una barra para mayores de 21 años ubicada en la parte superior de Porter’s Barbecue por Columbia center boulevard con más de 30 juegos de arcade”, dijo Michael Miller propietario Level Up.

La investigación de una persona desaparecida se ha convertido en un homicidio activo

La investigación de una persona desaparecida se ha convertido en un homicidio activo

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -La oficina del alguacil del condado de Franklin está pidiendo la ayuda del público en ubicar a dos sospechosos responsables por la desaparición de una mujer el pasado 29 de marzo. La investigación de una persona desaparecida se ha convertido en un homicidio activo. Esto según el sheriff del condado de Franklin. Estela Torres Rodríguez de 54 años de edad fue reportada como desaparecida por su familia el viernes 29 de marzo.

Investigación a nivel estatal después de que se reportan mas victimas de fraude

Investigación a nivel estatal después de que se reportan mas victimas de fraude

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Una nueva investigación a nivel estatal está en curso, después de que ladrones usaron dispositivos para robar información de tarjetas en otras partes del estado. El departamento del sheriff del condado de Kitsap y el departamento de policía de Pasco están pidiendo la ayuda del público para identificar a estos sospechosos. Estas fotos fueron tomadas en un banco en Silverdale el pasado febrero donde los sospechosos robaron $29,000.

Orgullo Comunitario: Estudiante de CWU espera ser una periodista

Orgullo Comunitario: Estudiante de CWU espera ser una periodista

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. -- Esta semana celebramos los logros de otra latina en la educación superior en el valle de Yakima. Daisy Hernández-Hurtado una vez fue "Miss Wapato" años atrás y luego empezó su carrera universitaria en Yakima Valley College. Ahora está estudiando periodismo televisivo en Central Washington University, donde tiene un promedio casi perfecto de tres puntos nueve. Está interesada en convertirse en reportera de televisión porque le apasiona la narración visual.

Estado de Washington aumentara las patrullas para la campaña conduciendo distraído

Estado de Washington aumentara las patrullas para la campaña conduciendo distraído

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - La campaña llamada “distracted driving” conduciendo distraído empieza nuevamente desde hoy hasta el 14 de abril. “El estado de Washington ha concluido que muchas de las razones que los conductores están chocando es por ser distraído es un problema está causando mucho daño es muy peligroso y queremos combatir esa situación”, explico el patrullero Daniel Mosqueda.

Hombre que apuñalo a un guardia de seguridad es sentenciado a 18 años en prisión

Hombre que apuñalo a un guardia de seguridad es sentenciado a 18 años en prisión

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Adan Virgen-Ponce fue condenado por el asesinato de Froilan Godines. De acuerdo con el fiscal del condado de Franklin Virgen-Ponce apuñalo a Godines en un club nocturno de Pasco el 7 de febrero del año 2010. Según, reportes detectives identificaron a Virgen-Ponce como el sospechoso, pero Virgen-Ponce había huido del área. El año pasado Virgen-Ponce fue extraditado de México.

Entrenamiento de rescate en agua es más intenso para los bomberos durante esta temporada

Entrenamiento de rescate en agua es más intenso para los bomberos durante esta temporada

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. -Cuando el clima se calienta las personas acuden a los ríos que corren a través de nuestra comunidad, y ahora los bomberos se están entrenando ahora para salvar vidas este verano. El entrenamiento de rescate en agua no es nada nuevo para el departamento de bomberos, pero con la nieve derretida bajando de las montañas esto causa una fuerte corriente en el rio, lo que hace que este entrenamiento sea más intenso.

Dispositivos conocidos como "bump stocks" pronto serán ilegales a nivel estatal y federal

Dispositivos conocidos como "bump stocks" pronto serán ilegales a nivel estatal y federal

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Los dispositivos conocidos como “bump stocks” que son unos sistemas que se añaden a la parte exterior de las armas no automáticas pronto serán ilegales a nivel estatal y federal. La semana pasada la patrulla estatal del estado de Washington comenzó a comprar del publico los dispositivos que a partir del 26 de marzo serán ilegales.

Estudiante local es seleccionada para viajar al centro de investigación ames de NASA

Estudiante local es seleccionada para viajar al centro de investigación ames de NASA

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Una estudiante local es seleccionada para viajar al centro de investigación ames de NASA.. Vanessa Meras estudiante del colegio Columbia Basin en Pasco ha sido seleccionada como una de los 403 estudiantes de colegios comunitarios de todo el país para participar en la experiencia en el sitio de NASA.

Orgullo Comunitario: Padre sobresale en el colegio tras ser obligado a dejar su trabajo

Orgullo Comunitario: Padre sobresale en el colegio tras ser obligado a dejar su trabajo

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. — Esta semana celebramos los logros de un padre latino en la educación superior en el valle de Yakima. Fortunato Barragán de Yakima es esposo y padre de dos hijas. Fue herido mientras trabajaba en una bodega y fue obligado a tomar una discapacidad. Recibió fondos de capacitación laboral para ayudar a pagar su inscripción y ahora es un estudiante con honores en el colegió del valle de Yakima. Él planea obtener una licenciatura en tecnología de la información.

Documental demuestra el trabajo de los trabajadores agrícola locales viviendo en temor

Documental demuestra el trabajo de los trabajadores agrícola locales viviendo en temor

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Una película que muestra a los trabajadores agrícola locales viviendo con temor se publicó el miércoles por la noche en frente de una audiencia en la secundaria Chiawanna. El director cinematográfico Peter Carr de Seattle dice que produjo este documental para abordar inquietudes sobre la inmigración.

Un oficial del condado de Kittitas y un sospechoso están muertos después de un tiroteo

Un oficial del condado de Kittitas y un sospechoso están muertos después de un tiroteo

...- Maria Cortez

CONDADO DE KITTITAS, Wash. - Autoridades locales reaccionan después de un tiroteo que involucro a dos oficiales rebatándole la vida a uno de ellos y dejando al otro oficial luchando por su vida. “Ser policía o patrullero estatal es peligroso verdad y primeramente en el lado del state patrol le queremos mandar condolencias a toda la familia del deputy en el condado de Kittitas y a todos sus amigos”, expreso patrullero Daniel Mosqueda.

Dos estudiantes trabajan un proyecto para ayudar a sobrevivientes de violencia doméstica

Dos estudiantes trabajan un proyecto para ayudar a sobrevivientes de violencia doméstica

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. - Dos estudiantes de la secundaria River View están trabajando en un proyecto que ellas esperan ayudará a los sobrevivientes de violencia doméstica. “Aquí en la escuela estamos recaudando fondos para el refugio de violencia doméstica”, dijo Deisy Herrera organizadora de la campaña. Deisy y Sandy son estudiantes en su tercer año en la escuela secundaria River View, ellas dicen que quieren concienciar sobre la violencia doméstica.

Orgullo Comunitario: Estudiante de Heritage University espera ayudar a su comunidad

Orgullo Comunitario: Estudiante de Heritage University espera ayudar a su comunidad

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. -- Esta semana celebramos los logros Ruby Zarate, una estudiante que nació en Moxee y es la menor de cinco hijos. Después de obtener su título de transferencia en el colegió del valle de Yakima (YVC), ella actualmente está asistiendo Heritage University. Está especializando en trabajo social y tiene un promedio de calificaciones casi perfecto de 3. 99.

Una demanda contra el distrito escolar de Kennewick los acusa de negligencia

Una demanda contra el distrito escolar de Kennewick los acusa de negligencia

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. - Una demanda por muerte injusta son los cargos que se le acusan al distrito escolar de Kennewick después de la muerte de Jonny Torrres de solo 11 años de edad. Según los documentos de la corte Jonny sufría de asma, y dos días antes del ataque de asma que lo cambiaria todo el perdió clases a causa de su enfermedad. Los padres hicieron todo lo correcto, pues entregaron notas e instrucciones del doctor a la escuela.

Nuevo patio de recreo interactivo iplay pronto llegara a Kennewick

Nuevo patio de recreo interactivo iplay pronto llegara a Kennewick

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. -

Una visita de secretarios de Colima inicia una asociación entre Colima y Pasco

Una visita de secretarios de Colima inicia una asociación entre Colima y Pasco

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Ana Ruiz Peralta originaria de colima y una de las organizadoras de esta visita dice que esta asociación tenía que pasar tarde o temprano. “Un sueño que he tenido desde 20 años cuando primero llegue aquí a Pasco, conforme iba conociendo a las personas me daba cuenta que todo mundo decía soy de colima doy de colima doy de colima”, dijo Ruiz Peralta. El objetivo de la visita es fortalecer lazos de cooperación en temas de desarrollo económico y atención a migrantes colimenses.

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC tiene futuros planes de abrir su propio negocio

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC tiene futuros planes de abrir su propio negocio

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. — Esta semana celebramos los logros de otro estudiante latino la educación superior en el valle de Yakima. Abraham López nació y fue criado en Prosser. Él dice que aprendió inglés de su hermana mayor y actualmente es un estudiante de administración de empresas en el campus de Grandview del colegió del valle de Yakima. López es bastante involucrado en su escuela ya que es el vicepresidente del consejo estudiantil.

Dos techos se derrumban a solo unas horas el uno del otro en Tri-Cities

Dos techos se derrumban a solo unas horas el uno del otro en Tri-Cities

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - El techo de un aparcamiento se derrumbó el jueves por la noche causando daos a 18 autos que estaban estacionados justo debajo de él. Todo ocurrió en el complejo de apartamentos Phoenix Manor en Kennewick poco tiempo después de las 9 p. m. “De repente escuchamos un ruido como que estaba temblando y todos salimos afuera a ver que estaba pasando y todo el (carport), cochera se había caído encima de todos los carros”, dijo Edelmira Ochoa residente del apartamento de complejo.

Una niña sufre lesiones después de que un carámbano se cayó y le perforo un ojo

Una niña sufre lesiones después de que un carámbano se cayó y le perforo un ojo

...- Maria Cortez

SPOKANE, Wash. -Según un oftalmólogo de Spokane una niña de 10 años estaba mirando un carámbano cuando se cayó y le perforo un ojo. La semana pasada el hielo agudo pincho el ojo de una niña, el doctor tuvo que operar para salvar su visión. “El ojo había sido perforado por el carámbano”, el hecho de que fuera lo suficientemente agudo como para causar esa lesión realmente me sorprende” nos explicó la doctora quien opero a la niña.

Orgullo Comunitario: Estudiante local espera ser en un astrónomo

Orgullo Comunitario: Estudiante local espera ser en un astrónomo

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. – Tomas Marsical nació en Toppenish pero fue criado en Granger. El asistió el Colegió del Valle de Yakima (Yakima Valley College) en el grado once de la escuela secundaria como un estudiante en el programa Running Start. Ahora está estudiando física en Central Washington University en Ellensburg. Tomas también ha recibido muchas becas que es una gran ayuda para pagar su educación.

Desde que comenzó la tormenta invernal los choques de nieve no han parado

Desde que comenzó la tormenta invernal los choques de nieve no han parado

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Los choques de nieve no han parado en Tri-Cities y según la patrulla estatal no han tenido un descanso desde que la tormenta invernal empezó. Imágenes captadas por nuestras cámaras en la autopista 182 hacia el oeste el miércoles por la mañana demuestran varios vehículos que se deslizaron fuera de la carretera.

Expertos dicen que los peligros de limpiar la nieve y el hielo de su techo son serios

Expertos dicen que los peligros de limpiar la nieve y el hielo de su techo son serios

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Palear la nieve del camino de entrada lo puede hacer cualquiera, pero limpiar la nieve del techo eso hay que dejárselo a los profesionales. “En muchas ocasiones hay que saber cuándo uno lo puede hacer o cuando es mucho peligro”, dijo Jose Luis Serratos Innovation Roofing and Siding. José quien lleva 20 años de experiencia, dice que la limpieza de techos durante la temporada de nieve es muy peligrosa.

Empresario local de vino paga tributo a su padre un trabajador agricultor

Empresario local de vino paga tributo a su padre un trabajador agricultor

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Un empresario local de vino logra el sueño de tener su propio negocio y como reconocimiento paga tributo a su padre, quien él dice siempre lo recuerda trabajando. Victor Palencia originario de Michoacán emigro a los Estados Unidos cuando solo tenía dos años de edad. De acuerdo con Victor, el trabajo de su padre fue su mayor inspiración.

Epic Gridlock: Winter storm creates 115-mile backup along snow-clogged I-5 in Oregon

Epic Gridlock: Winter storm creates 115-mile backup along snow-clogged I-5 in Oregon

...- KOMO & KATU Staff

EUGENE, Ore. -- There is traffic gridlock... And then there are backups that stretch for 115 miles. Nearly a foot of heavy, wet snow fell around the Eugene and southern Willamette Valley area Monday, toppling trees and power lines across I-5 in the area. As a result, a 94-mile stretch of the freeway was closed for over 10 hours, creating a massive 115-mile backup, according to an Oregon Department of Transportation spokesperson.

Como ahorrar electricidad en la temporada del invierno en Tri-Cities

Como ahorrar electricidad en la temporada del invierno en Tri-Cities

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Parece que el invierno este año es eterno, y con los cierres de escuelas la semana pasada es seguro que la factura de electricidad el próximo mes será alta. El ahorro de electricidad es importante para todos y ahorrar electricidad puede parecer difícil de conseguir en invierno. “Durante estos tiempos de Clima extremo las facturas van a subir”, explico Kevin Fischer asesor de eficiencia energética.

Orgullo Comunitario: Madre de dos mantiene un promedio de calificaciones casi perfecto

Orgullo Comunitario: Madre de dos mantiene un promedio de calificaciones casi perfecto

...- Aurabella Hernandez

TIETON, Wash. ---Este año Christina Escobar ha sido nombrada en el “All-Washington Academic Team” que es un programa que reconoce y honra a los mejores estudiantes de educación superior en nuestro estado. Christina es una nativa de Tieton, y se graduará esta primavera del colegio del valle de Yakima con un asociado en la licenciatura en artes. Christina espera inspirar a otras personas que tengan obstáculos en frente de sus metas.

La nieve y el frio ha dañado algunas carreteras causando huecos en las calles

La nieve y el frio ha dañado algunas carreteras causando huecos en las calles

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - Con las novedades buenas de que la nieve y el hielo comienzan a derretirse, también llegan las novedades no muy agradables, y es que los baches empiezan a aparecerse por todas las carreteras. “La humedad y la temperatura son los dos factores principales forzando algunas de esas situaciones de baches y la edad del asfalto también son un factor”, dijo Julie West gerente de transporte y desarrollo ciudad de Richland.

Uno de los más famosos chefs Guy Fieri visito a una panadería local de Pascó

Uno de los más famosos chefs Guy Fieri visito a una panadería local de Pascó

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Guy Fieri, uno de los más famosos chefs visito a una panadería local de Pascó y el episodio pronto saldrá al aire. Vinny’s Bakery será presentado en el show Diners Drive-Ins and Dives este viernes. De acuerdo con Vinny, el sándwich cubano y Vinny’s chicken sándwich fue el principal atractivo de la visita del famoso chef Guy Fieri. Según Vinny todo echo con amor y frescura.

Policías buscan a delincuentes de fraude de tarjetas de débito en Tri-Cities

Policías buscan a delincuentes de fraude de tarjetas de débito en Tri-Cities

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Según policías varias personas en Tri-Cities han caído victimas de fraude después de que delincuentes tomaron su información que obtuvieron a través de lectores de tarjetas en puntos de venta dentro de estaciones de servicio locales. “Tenemos un fraude activo en series que involucran múltiples víctimas en Kennewick, Richland y Pasco”, dijo Sargento Drew Florence departamento de policía Richland.

Enfrentamiento policíal de Richland relacionado con la investigación de un tiroteo

Enfrentamiento policíal de Richland relacionado con la investigación de un tiroteo

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - Imágenes capturadas solo por nuestras cámaras demuestran el momento en que dos mujeres esposadas son escoltadas por autoridades y el equipo de SWAT. El enfrentamiento policial que duró varias horas ocurrió en la cuadra 1200 de la avenida Mahan en Richland, según autoridades este incidente está relacionado con el tiroteo unas horas antes. “Por las 5:30 a. m.

Familia de Pasco recibe dos despertadores de cama alarma para sordos

Familia de Pasco recibe dos despertadores de cama alarma para sordos

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -No hay duda que un detector de humo y alarmas contra incendios pueden alertar a su familia de un incendio y hasta podría salvarles la vida, ahora imagínese no poder oírlas por pérdida de audición o dificultad de oír. Hasta el martes eso cambio para una familia de Pasco que recibió un aparato que les cambiaria la vida. La familia Cruz de siete no ha tenido tranquilidad después de que su hija que tiene pérdida de audición no despertó una madrugada cuando sonó la alarma de humo.

No limpiar la nieve y el hielo de sus vehículos antes de conducir puede causar peligros

No limpiar la nieve y el hielo de sus vehículos antes de conducir puede causar peligros

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Dejar montículos de nieve encima de su carro representa un peligro para los demás conductores cuando viajan por carreteras. La nieve y el hielo que vuelan desde otros vehículos pueden causar accidentes e incluso dañar otros vehículos. Imágenes capturadas por un conductor muestra cuando una capa de hielo sale volando y destruye el parabrisas del vehículo que conducía por detrás.

Varios choques siguen a lo largo de Tri-Cities que causaron retrasos en el tráfico

Varios choques siguen a lo largo de Tri-Cities que causaron retrasos en el tráfico

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - “Estamos siguiendo un sistema frio por toda la región”, dijo Julia Espinoza presentadora del clima. No cabe duda que la ola de frio causara caminos nevados por delante. Las imágenes de uno de los choques el martes por la mañana en la autopista 240 hacia el oeste son alarmantes. Hasta se desplegaron las bolsas de aire en el vehículo, por fortuna todos involucrados en el accidente fueron capaces de alejarse de la escena sin lesiones.

Orgullo Comunitario: Estudiante hispana exitosa con promedio de calificaciones alto

Orgullo Comunitario: Estudiante hispana exitosa con promedio de calificaciones alto

...- Aurabella Hernandez

YAKIMA, Wash. --Stephanie Flores decidió asistir Heritage University después de graduarse del colegio del valle de Yakima (YVC). Ahora, ella está en su último año de la universidad y se está especializando en educación. Stephanie ha sido exitosa en su educación ya que sus calificaciones llegan a un promedio de 3. 9, un número que varias estudiantes quisieran obtener.

Se pronostica más nieve en los próximos pocos días, en las regiones de Yakima-Tri-Cities

Se pronostica más nieve en los próximos pocos días, en las regiones de Yakima-Tri-Cities

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Parece que la tormenta invernal aún no se termina pues se pronostica más nieve en los próximos pocos días, que ultimadamente podría significar malas carreteras una vez más. “La primera tormenta de nieve tuvimos más de 300 choques Yakima a través de la región de Tri-Cities, y la cosa número uno que estamos viendo es que la gente está conduciendo de manera rápida para las condiciones de la carretera”, dijo Patrullero Thorson.

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC con 12 hermanos sale adelante

Orgullo Comunitario: Estudiante de YVC con 12 hermanos sale adelante

...- Aurabella Hernandez

GRANDVIEW, Wash. -- Blanca Hernández es una madre hispana de tres hijos y ahora está trabajando para obtener su título de estudios generales del colegio del Valle de Yakima en el campus de Grandview. Ella está teniendo éxito en la universidad y también está activa en su iglesia y trabajando para Sunnyside United. “Yo quisiera terminar de estudiar en mis estudios generales para trabajar con los padres y los jóvenes en el abuso y la prevención de las drogas”, dice Hernández.

Los peligros del uso de calefactores durante las bajas temperaturas del invierno

Los peligros del uso de calefactores durante las bajas temperaturas del invierno

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - En esta temporada invernal es común el uso de los calentadores o chimeneas. Sin embargo, un mal uso de estos puede acabar en intoxicaciones o incendios. “Calefactores por lo que necesitan 3 pies de espacio para trabajar efectivamente, si en realidad están demasiado cerca de otros objetos, no van a funcionar”, dijo Ben Shearer departamento de bomberos Pasco. Eso quiere decir que hay que mantener a niños mascotas juguetes cobijas o cualquier objeto alejados del calefactor.

Proyecto de ley "Tinas Law" se dirige a Olympia

Proyecto de ley "Tinas Law" se dirige a Olympia

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -“Tinas Law”, la ley de Tina es una iniciativa para registrar individuos con antecedentes de violencia domestica. Ley de Tina bajo el proyecto de ley 1080 crearía un registro estatal al que cualquiera podría acceder fácilmente por seguridad. “Es un problema mundial un problema global la violencia domestica afecta a millones y millones de personas”, dijo Don Estes. El lunes a las 1:30 p. m. Don Estes testificara en la capital del estado en Olympia Washington.

Organizaciones locales ayudan a miembros de TSA, con varias donaciones

Organizaciones locales ayudan a miembros de TSA, con varias donaciones

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Entramos en la quinta semana del cierre parcial del gobierno federal, y esto afecta a los empleados del aeropuerto en Tri-Cities que aun trabajan sin pago. Personas de toda la comunidad están ayudando de cualquier modo. Fran Stanley directora de la organización sin fines de lucro Martha’s Cupboard dice que cuando vio en las noticias que los trabajadores federales y miembros de TSA formaban línea para los bancos de comida, ellos también quisieron ayudar.

La gran apertura del nuevo clubhouse Boys and Girls club en Kennewick

La gran apertura del nuevo clubhouse Boys and Girls club en Kennewick

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. - Si está en busca de un lugar positivo sano y seguro para sus hijos el nuevo Boys and girls club de Kennewick, ya se está abierto. “Es un espacio donde los jóvenes pueden venir un lugar donde pueden venir hacer tarea a jugar basquetbol hacer juegos en un lugar sano un lugar positivo”, dijo Walter Chimal director de programa Boys and Girls Club Kennewick.

Otro hombre muere después de estar bajo custodia policial, esta vez en Prosser

Otro hombre muere después de estar bajo custodia policial, esta vez en Prosser

...- Maria Cortez

PROSSER, Wash. -Autoridades dicen que el hombre se volvió combativo y minutos después de que policías desplegaron la pistola electrica el hombre dejo de respirar. Un hombre ahora está muerto después de un enfrentamiento de cuatro horas con la policía. El alguacil del condado de Benton informo que ayer por la noche intentaron de detener al sospechoso quien se dio a la fuga en un coche robado, la persecución empezó en Yakima y por fin termino en Prosser.

Un hombre fue declarado muerto después de ser arrestado por la policía de Richland

Un hombre fue declarado muerto después de ser arrestado por la policía de Richland

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. -Un hombre ha muerto y varios oficiales han resultado heridos después de una llamada de violencia domestica a la policía de Richland el domingo por la noche. La victima ha sido identificada por su familia como José Mercado Sr de Texas más conocido como Joey por sus seres queridos. Mercado fue declarado muerto después de ser arrestado por la policía de Richland.

Tarjeta Azul para campesinos podría proteger de la deportación y solicitar estatus legal

Tarjeta Azul para campesinos podría proteger de la deportación y solicitar estatus legal

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. -Legisladores demócratas introdujeron una propuesta de ley el jueves que le daría a los trabajadores agrícola indocumentados una "tarjeta azul", esta tarjeta los protegería de la deportación y abriría camino a la ciudadanía.

Madre usa actos de bondad para honrar la memoria de su bebe

Madre usa actos de bondad para honrar la memoria de su bebe

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Una madre de un bebe que perdió la vida hace dos años a causa del síndrome de muerte súbitas, ahora usa actos de bondad para celebrar los aniversarios de su angelito. Brehanna Baker-Gamin perdió a su bebe Amarah solo días después de su nacimiento. El año pasado la madre que hubiera celebrado el primer año de su bebe, decidió honrar la memoria de su hija con actos de bondad por toda una semana.

Una bebe con todo y asiento salieron volando de un automóvil, la madre ni se dio cuenta

Una bebe con todo y asiento salieron volando de un automóvil, la madre ni se dio cuenta

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Imágenes capturadas por Chad Mock un buen samaritano que por suerte conducía por detrás del vehículo en el video. Las imágenes muestran cuando la puerta trasera se abre y la pequeña sale disparada con su silla y todo. El buen samaritano se detuvo y junto a otros conductores asistieron a la menor que milagrosamente no sufrió ninguna lesión. El video viral ha capturado la atención de miles y posiblemente millones de personas en redes sociales.

Un restaurante local tiende la mano a todos aquellos afectados por el cierre parcial del g

Un restaurante local tiende la mano a todos aquellos afectados por el cierre parcial del g

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - Conocidos por sus deliciosos crepes y café este restaurante le brinda su apoyo a todos afectados por el cierre parcial del gobierno. El propietario Kagen Cox de Kagen Coffee and Crepes dice que su familia ha sido afectada por el cierre del gobierno, su cuñado un empleado federal aun hace su trabajo sin que le paguen. “Es controlador de tráfico aéreo y actualmente va a trabajar todos los días y no se le paga y eso es realmente espantoso”, dijo Kagen Cox.

La policía de Richland investiga la muerte de un hombre que fue baleado por la madrugada

La policía de Richland investiga la muerte de un hombre que fue baleado por la madrugada

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. - Alrededor de las 4 a. m. residentes de esta vecindad fueron despertados por disparos, al llegar a la escena policías encontraron el cuerpo de un hombre de 21 años tendido en el piso. Autoridades informaron que esta mañana respondieron a una llamada a la cuadra 300 Goethals Dr. en Richland sobre una queja de armas y luego un asalto con un arma.

Autoridades buscan al sospechoso que robo al negocio Hobby Town USA en Kennwick

Autoridades buscan al sospechoso que robo al negocio Hobby Town USA en Kennwick

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. - “Allí está el arma en su mano”, dice el dueño Jeremy Mansious, quien compartió las imágenes capturadas por su cámara de vigilancia. Según autoridades el sospechoso entro al negocio y se llevó dinero y posiblemente otros artículos adicionales. Por suerte Jeremy y su esposa ya se habían ido de la tienda 10 minutos antes del robo.

Special Advertising Content

Programa "El Protector", dirigido a la comunidad Hispana para educar y prevenir choques

Programa "El Protector", dirigido a la comunidad Hispana para educar y prevenir choques

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - “Específicamente en esta área tenemos a una comunidad muy grande que es hispana”, dijo Patrullero Mosqueda. El nuevo coordinador del programa, patrullero Daniel Mosqueda dice que después de un choque hace anos entre dos carros que dejo a 5 muertos, el departamento de la patrulla estatal reconoció la necesidad de un programa con énfasis en la educación a través del dialogo con la comunidad hispana.

A pesar del cierre parcial del gobierno, IRS emitirá el reembolso de los impuestos

A pesar del cierre parcial del gobierno, IRS emitirá el reembolso de los impuestos

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Hoy se cumplen 19 días desde el cierre parcial del gobierno federal y después de mucha especulación y ansiedad, el IRS anuncio el lunes por la noche que a pesar del cierre del gobierno declarantes de impuestos recibirán su reembolso. “Necesito pagar mis deudas en realidad eso me haría muy feliz saber de que vamos a recibir el reembolso a tiempo porque se tiene que pagar deudas”, dijo Pita Mathews.

Dos sospechosos son arrestados después de un tiroteo en Pasco

Dos sospechosos son arrestados después de un tiroteo en Pasco

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - El incidente sucedió en el este de Pasco. Según autoridades todo comenzó con una llamada reportando un disparo al aire. Policías informan que dos hombres comenzaron a pelear con un tercer hombre que vivía al otro lado de la calle y trajo un arma y durante el altercado se disparó un tiro al aire. Al llegar a la escena encontramos a una madre desesperada por saber lo que ocurrió, ella nos comentó que su hijo era uno de los sospechosos detenidos y estaba preocupada por su seguridad.

Nueva ley federal obliga a todos los hospitales que publiquen sus precios

Nueva ley federal obliga a todos los hospitales que publiquen sus precios

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Cuidar la salud es prioridad para muchos y las visitas al hospital pueden ser caras. Esto significa que posiblemente habrá más facturas que pagar, pero ahora todos podrán conocer los precios de cada servicio que ofrece el hospital antes de recibir tratamiento. La nueva ley federal que tomo efecto hace solo unos días obliga a todos los hospitales de todo el país que publiquen los cargos por cada servicio y articulo que los hospitales ofrezcan.

Una persecución policial a alta velocidad causa cierres de carreteras en Richland

Una persecución policial a alta velocidad causa cierres de carreteras en Richland

...- Maria Cortez

RICHLAND, Wash. -Una persecución policial a alta velocidad causa cierres de carreteras y dejo al conductor con lesiones serias. Todo comenzó esta mañana cuando la policía intento de parar a una pareja que según ellos no tenían puesto el cinturón de seguridad. Según la patrulla estatal el conductor se dio a la fuga alcanzando velocidades de 80 hasta 100 millas por hora por la carretera Van Giesen y Aaron drive.

Proyecto (Fill The Bus) está colectando donaciones para alimentar a familias en necesidad

Proyecto (Fill The Bus) está colectando donaciones para alimentar a familias en necesidad

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Este año marca el sexto anual de (Project Fill The Bus), un proyecto que recoge alimentos no perecederos para después llevarlos al banco de comida local Second Harvest. Esta idea fue realizada por miembros del departamento de transportación del distrito de Pasco en el año 2013, en esperanzas de ayudar a todos aquellos en necesidad.

Como combatir la influenza y el resfrió para proteger a su familia

Como combatir la influenza y el resfrió para proteger a su familia

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Cada temporada la influenza llega y llega en momentos inesperado, para muchos no es agradable. Según reportes la mayoría de los adultos padecen de dos a cuatro resfríos por año. Pero como puede notar la diferencia entre un resfrió y la influenza que no.

Se está volviendo más peligroso Tri-Cities, expertos dicen que no.

Se está volviendo más peligroso Tri-Cities, expertos dicen que no.

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - En los últimos días Tri-Cities ha visto el total de dos homicidios. Comentarios en la página de Facebook de nuestra estación hermana Kepr llaman a Tri-Cities (tri-shooties), en otras palabras, la ciudad de tiroteos. Mientras otro comentario compara a Tri-Cities a ciudades más grandes como Chicago que tienen más crimen. Pero autoridades aseguran que eso no es el caso.

Sospechoso de homicidio posiblemente estrangulo a su víctima durante actos sexuales

Sospechoso de homicidio posiblemente estrangulo a su víctima durante actos sexuales

...- Maria Cortez

WEST RICHLAND, Wash. - Según autoridades una mujer de 53 años de edad falleció ayer por la mañana aparentemente estrangulada durante actos sexuales. “Por la 1:30 a. m. domingo nueve de diciembre el centro de despacho recibió una llamada llevándonos a creer que había ocurrido un homicidio en los apartamentos Fairway Manor ubicados por la 39 y Fallon”, dijo Ben Majetich departmaneto de policía West Richland.

Dos hombres se encuentran bajo custodia después de un tiroteo en Pasco

Dos hombres se encuentran bajo custodia después de un tiroteo en Pasco

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Según autoridades dos hombres están bajo custodia después de un tiroteo el jueves por la tarde que ultimadamente le cobro la vida un hombre y dejo una mujer en el hospital. Policías respondieron a un tiroteo antes de las cuatro de la tarde en la cuadra 3200 Oeste de Yakima en Pasco. Oficiales encontraron a un hombre muerto en la escena y a una mujer con herida de bala.

Bomberos realizan un simulacro de incendio en el que el fuego inicia un árbol navideño

Bomberos realizan un simulacro de incendio en el que el fuego inicia un árbol navideño

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Imágenes capturan la rapidez con que se propaga el fuego de un árbol navideño. Por esta razón los bomberos realizaron un simulacro de incendio para demostrar lo rápido que puede ocurrir un desastre de ese tipo. Después de solo unos segundos el árbol navideño y los regalos están envueltos en llamas. Bomberos dicen que si decides comprar un árbol natural, tienes que tomar en cuenta que los arboles ya llevan un tiempo desde que fueron cortados.

Un proyecto de ley, Tinas Law está en proceso de ser revisado por la legislatura

Un proyecto de ley, Tinas Law está en proceso de ser revisado por la legislatura

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Un hombre de Kennewick perdió a su sobrina por la violencia doméstica y desde entonces no ha descansado hasta ver un cambio. Ahora parece que el esfuerzo está valiendo la pena, mientras un proyecto de ley que podrá proteger a potenciales víctimas, está en proceso de ser revisado por la legislatura. Hace un año que Don Estes perdió a su sobrina Tina Stewart, y desde ese día Don no se ha dado por vencido hasta ver un cambio de ley permanente.

Un hombre se enfrenta a una pareja que dejo a su bebe solo en el coche por la noche

Un hombre se enfrenta a una pareja que dejo a su bebe solo en el coche por la noche

...- Maria Cortez

RICHLAND, WASH. -Un video se volvió viral después de que un hombre se enfrentara a una pareja quien según el dejo a su bebe dentro del coche solo. El video fue compartido miles de veces antes de que fuera derribado. Ayer por la noche un hombre caminaba por el estacionamiento de la tienda Target en Richland cuando noto que había un bebe solo por dentro de un vehículo. El hombre inmediatamente saco su teléfono y le llamo al 911. Según autoridades, el hombre quien llamo al 911 hizo lo correcto.

A las mascotas también les afecta el frio y están en riesgo de congelación

A las mascotas también les afecta el frio y están en riesgo de congelación

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Con el invierno que ya se acerca entramos en época de descenso de temperaturas, y de la misma forma que a nosotros los humanos nos afecta el frio, debemos tener en cuenta que el frio al igual afecta a nuestras mascotas. “Si hace mucho frio para ti, probablemente también está muy frio para tu mascota”, dijo Veterinario Sheila Erickson. La Dr. Erickson agrego que al igual como nosotros las mascotas son tan susceptibles a la congelación y la hipotermia.

Cuáles son los derechos de las personas que llegan a los Estados Unidos para pedir asilo

Cuáles son los derechos de las personas que llegan a los Estados Unidos para pedir asilo

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - Después de un largo tiempo de viajar desde Centroamérica, la caravana finalmente logro llegar a la frontera de los Estados Unidos, muchos de ellos piden asilo. “Los Estados Unidos toma parte en esos tratados dice que, si una persona expresa miedo de regresar a su país y tienen que tener la oportunidad de pedir asilo expresar su derecho”, dijo Stephen Brown abogado de Inmigración.

Una madre dice que agentes de ICE la detuvieron como rehén para que entregara a su hijo

Una madre dice que agentes de ICE la detuvieron como rehén para que entregara a su hijo

...- Maria Cortez

BASIN CITY, Wash. - Era Un miércoles 27 de junio, como cualquier otro día la madre salió de su hogar en Basin City en camino al trabajo. A su sorpresa la esposa y madre de cinco dice que fue detenida por una patrulla del alguacil en la carretera rumbo a Otelo y le pidió que se bajara de su vehículo inmediatamente. “Yo pensé dije es un policía, pero ya cuando me di la vuelta por atrás del carro mi carro miré que tenía un traje verde un chalequito verde y decía ICE”, dijo Mirna Duran Gómez.

Donde encontrar recursos para familias en necesidad durante los días festivos

Donde encontrar recursos para familias en necesidad durante los días festivos

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - Con el Día de Acción de Gracias la próxima semana, muchas familias aún están en necesidad de comida. “Hay miles de familias en Mid-Columbia y el valle de Yakima que luchan por poner comida en su mesa todos los días, y no mencionar la lucha para poder tener una comida el dia de acción de gracias”, dijo Jean Tucker 2nd Harvest.

El nuevo hogar del famoso cheesesteak en Tri-Cities, Brother’s Cheese Steaks

El nuevo hogar del famoso cheesesteak en Tri-Cities, Brother’s Cheese Steaks

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. - El famosos Philly cheesesteak es una delicia que se conoce más en la ciudad de Philadelphia en el oeste, pero los Brother’s Cheese Steaks están cambiando todo eso al traer el sabor de Philadelphia a Tri-Cities. Propietario, Procopio Quintero conocido por todos como Coco, al igual que su hermano y cuñada llevan años soñando en abrir su propio puesto y traer este platillo famoso al oeste del país.

El cielo se volvió morado durante una noche por la región del oeste de Washington

El cielo se volvió morado durante una noche por la región del oeste de Washington

...- María Cortez

FINLEY, Wash. - El misterio del cielo pintado morado ayer por la noche dejo a muchos en nuestra región preguntándose que era y de dónde venía. Decenas de usuarios no tardaron en publicar fotografías del inusual fenómeno por su página de Facebook. Unos hasta condujeron hacia las luces que iluminaron el cielo de color violeta. “Estábamos conduciendo a casa desde la tienda y vimos una luz morada brillante en el cielo y no pudimos entender que era”, dijo residente de Finley Alisha Dickenson.

Faltan horas para las elecciones de mitad de periodo, y votantes llegan a las urnas

Faltan horas para las elecciones de mitad de periodo, y votantes llegan a las urnas

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Solo faltan horas para las elecciones de mitad de periodo y aún hay tiempo para entregar sus boletas. “Mañana es un día importante para nuestra comunidad porque es en el momento que nuestra voz puede ser escuchada “, dijo Rosa Fernández coordinadora electoral del condado de Franklin. Este año aproximadamente se inscribieron 2,500 votantes nuevos en el condado de Franklin, esto según el Departamento Electoral del condado de Franklin quien al igual dice es un aumento significativo.

El cuarto anual de la feria de servicios para veteranos en Kennewick

El cuarto anual de la feria de servicios para veteranos en Kennewick

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. - Mas de 300 veteranos llegaron a la feria de apreciación para recibir servicios gratuitos como cortes de pelo y servicios médicos. “Este es el primer año que vengo como para donar mi tiempo”, dijo Nancy Aquino veterana servicio militar. Nancy Aquino una madre soltera de tres y veterana de la fuerza aérea dice que prestó sus servicios por un total de 6 años, pero después ella se encontró sin hogar.

Encuentran dos cuerpos perteneciendo a maestros, en un aparente asesinato suicido

Encuentran dos cuerpos perteneciendo a maestros, en un aparente asesinato suicido

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. -Autoridades del departamento de Kennewick respondieron ayer a una llamada de familiares preocupados por su pariente. Al no encontrar nada las autoridades se fueron, pero la familia después entro al hogar y descubrieron algo trágico. Oficiales del departamento de Kennewick entraron al hogar y encontraron los cuerpos de una pareja, un hombre y una mujer.

Trump planea firmar una orden ejecutiva para eliminar la ciudadanía a hijos de extranjeros

Trump planea firmar una orden ejecutiva para eliminar la ciudadanía a hijos de extranjeros

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - El presidente Trump anuncio ayer por la tarde que planea terminar el derecho a la ciudadanía de hijos de inmigrantes nacidos en Estados Unidos. Estudiantes del colegio CBC en Pasco reaccionaron de esta manera. “Pues la verdad es muy muy llegada al corazón pues”, dijo Raquel Estrada estudiante del Colegio CBC. “Si están nacidos aquí no pueden quitar eso”, dijo José Lisandro Cisneros Ramos estudiante del colegio CBC.

La calificación de protección contra incendios de la ciudad de Pasco salta dos puntos

La calificación de protección contra incendios de la ciudad de Pasco salta dos puntos

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Recientemente la calificación de protección contra incendios de la ciudad de Pasco salta dos puntos, lo que de acuerdo a la ciudad podría ahorrarle dinero a negocios locales y propietarios de hogar. “I -S - O es simplemente una organización que básicamente clasifica a los departamentos de bomberos para saber la calidad y que tan lejos o cerca están de cada una de las viviendas o comercios”, dijo Silvia Simmons agente de seguro con American Families.

Otro negocio cae víctima de una reciente serie de robos, esta vez en Tri-Cities

Otro negocio cae víctima de una reciente serie de robos, esta vez en Tri-Cities

...- Maria Cortez

PASCO, Wash. -Por las 4 a. m. un ladrón uso una palanca para romper la ventana y después robarle al negocio Sahara’s Pizza en Pasco. Las imágenes capturadas por la cámara de seguridad de la pizzería Sahara’s son impactantes. El video de seguridad muestra cuando un hombre entra al a pizzería y se lleva dinero en efectivo y cheques de los empleados de la pizzería.

Se reportan una serie de robos en negocios de familia en Walla Walla

Se reportan una serie de robos en negocios de familia en Walla Walla

...- Maria Cortez

WALLA WALLA, Wash. -Un propietario quien fue víctima reciente este sábado por la mañana pide la ayuda de la comunidad en esperanzas de capturar a los ladrones quien el dice se metieron a su negocio y le robaron. Según el departamento de policía de Walla Walla una serie de robos en las últimas dos a tres semanas ha dejado a negocios como este en alerta.

Mega Millions se ha elevado a un billón de dólares

Mega Millions se ha elevado a un billón de dólares

...- Maria Cortez

TRI-CITIES, Wash. - “Un billón yeah es mucho dinero”, fue la reacción de Amador un jugador de lotería. El premio de la lotería asciende a un billón de dólares y residentes en Tri-Cities llegaron a tiendas como 7 Eleven con esperanzas de ganarse el gran premio y posiblemente darles una mano a sus seres queridos. “Pagaría todos los viles de toda mi familia y les compraría a todas casas para que tuvieron un comienzo más fácil”, dijo Amador.

El tercer festival más antiguo de globos aerostáticos de los EE.UU. en Walla Walla

El tercer festival más antiguo de globos aerostáticos de los EE.UU. en Walla Walla

...- Maria Cortez

WALLA WALLA, Wash. -La ciudad de Walla Walla celebra el 44 anual de los globos aerostáticos todo el fin de semana. Piloto Jeff Beebe de Boise, Idaho dice que todo comenzó para él hace 15 años cuando fue voluntario durante un festival de globos aerostáticos. “Después de un viaje sabía que quería hacer esto una y otra vez esto te atrae fácilmente y algunas personas simplemente se enamoran de este pasatiempo”, dijo Piloto Jeff Beebe.

Dos miembros del ejército ROTC murieron en un tiroteo en Ellensburg

Dos miembros del ejército ROTC murieron en un tiroteo en Ellensburg

...- Aurabella Hernandez

Ellensburg, WASH. -- Un tiroteo en Ellensburg ha cobrado la vida de dos miembros del Ejército ROTC. Los informes de los disparos llegaron por unos televidentes ayer por la noche. La policía de Ellensburg le confirmó a nuestra estación hermana KIMA que "dos personas murieron en un trágico incidente relacionado con armas de fuego. No hay sospechosos en busca". El capitán Dan Hansberry dijo que tres amigos estaban cenando en una casa.

HCSO van victim's family calls for murder charges, reform

HCSO van victim's family calls for murder charges, reform

...- Nicholas Papantonis

Family members of one of the women who died in the back of an Horry County Sheriff's Office transport van when the van drove through a flooded road said "necessary" first steps have been taken. Last week, the two correctional officers, who were transporting Nicolette Green and Windy Newton, were fired. Green's mother and sister now want prosecutors to bring serious charges against them. "They need to be prosecuted for murder," Donella Green-Johnson told ABC15.

Una motociclista es la reciente víctima de un “hit and run” en Kennewick

Una motociclista es la reciente víctima de un “hit and run” en Kennewick

...- Maria Cortez

KENNEWICK, Wash. - “Wow estoy sola aquí en la calle”, fue la reacción de Ali Ashley la joven de 21 años después de ser atropellada y abandonada en la carretera. La joven quien viajaba hacia al este en la calle 27 dice que llego a un semáforo, momentos después cuando el semáforo se puso verde escucho cuando el coche derrapo y la atropello. “Vi las luces parpadeando en el espejo y de repente estaba tirada en el piso”, dijo Ashley.

Electores del estado de Washington podrán devolver sus boletas sin franqueo

Electores del estado de Washington podrán devolver sus boletas sin franqueo

...- Maria Cortez

Tri-Cities, Wash. -Con las elecciones el próximo mes, la secretaria del estado está haciendo todo lo posible para que la comunidad participe en el proceso electoral. “Con la aprobación del gobernador del estado de Washington la estampilla postal esta prepagada”, dijo Rosa Mariel Fernández Coordinadora Electoral del condado de Franklin.

Incendios sospechosos causa investigación en el área de Zintel Canyon en Kennewick

Incendios sospechosos causa investigación en el área de Zintel Canyon en Kennewick

...- Maria Cortez

Kennewick, Wash. -El departamento de bomberos de Kennewick ha respondido a lo menos nueve incendios entre abril y octubre que ellos dicen ser sospechosos en el área de Zintel Canyon en Kennewick. “Ninguno de estos incendios parece ser incendios naturales cada uno ha sido clasificado como incendios sospechosos”, dijoMichael Blatman Prevencion de Crimen Kennewick.

component-teaser-bio_list-v2-01

© KUNW | En parte © Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o distribuido.

Univision Yakima Tri-Cities proporciona cobertura de noticias locales y nacionales, deportes, clima y entretenimiento a la comunidad de habla hispana en Yakima, Richland, Pasco, Kennewick, Selah, Zillah, Toppenish, Granger, Sunnyside, Wapato, Grandview, Prosser, Benton City, Yakima County, Benton County, Franklin County, Walla Walla County, Washington and Umatilla and Hermiston, Oregon.