MENU
  • En Comunidad: Alerta sobre la campaña "Abrochado o multado"

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- De acuerdo con el oficial Daniel Mosqueda del departamento de policía de Pasco, la campaña de "Abrochado o multado" ya ha comenzado. El oficial Mosqueda nos deja saber la importancia de la acción y nos recuerda de algunas leyes de seguridad. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 31 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Taller sobre la inmigración

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- La organización Sueños sin Fronteras del Columbia Basin College ayuda a los estudiantes a mantenerse actualizados con información sobre DACA, becas, tutoría y mucho más. El tesorero y la secretaría del club, Bryan Donis y Odalys López invitan a toda la comunidad a un taller informativo que hablara de algunos temas de inmigración. Taller informativo sobre inmigración:Fecha: 1 de junioHorario: 4:00 p. m. a 8:00 p. m.
  • En Comunidad: Talleres para agricultores

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El centro para agricultores latinos de nuevo proporcionará una serie de talleres sobre cómo mejor administrar alguna propiedad agrícola. La representante del centro María Guiedra invita a los agricultores del valle de Wenatchee a que se registren pronto. Talleres sobre manejo de finanzas:Fechas: lunes 24, martes 25, miércoles 26 y jueves 27 de junioHorario: 5:00 p. m. a 9:00 p. m.
  • En Comunidad: Consulta financiera parte 2

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- De nuevo, el consultor financiero de Central Washington University, David Peña Alfaro nos informa de los tipos de tarjetas de crédito que ofrecen los bancos y cómo manejarlas adecuadamente. Para Más Información:Central Washington UniversityCorreo electrónico: david. pena-alfaro@cwu. eduFECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 28 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Consulta financiera parte 1

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Cuando se trata de obtener una tarjeta de crédito, es importante ser consciente de los factores bancarios. El consultor financiero David Peña Alfaro nos deja saber cómo se calculan las tasas de interés en las cuotas de las tarjetas de crédito. Para Más Información:Central Washington UniversityCorreo electrónico: david. pena-alfaro@cwu. eduFECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 24 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Lo que queda del año escolar en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las graduaciones del distrito escolar de Hermiston ya están por llegar y la representante María Durón nos recuerda de algunos requisitos para familias tocante la ceremonia. También nos informa de algunos eventos informativos y programas escolares para estudiantes. Para Más Información:Distrito Escolar de HermistonUbicación: 305 South 11th Street, Hermiston, ORSitio Web: www. hermiston. k12. or. usTeléfono: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 23 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Precauciones de seguridad en los semáforos

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Según el oficial Saul Mendoza del departamento de policía de Pasco: uno de los factores que causan los accidentes de tránsito son los conductores que no paran cuando el semáforo está en luz roja. Ya que la ciudad ha puesto cámaras de seguridad en las intersecciones más peligrosas, el oficial Mendoza le recuerda al público que cualquier conductor que cruce esas intersecciones en luz roja, serán enviados una multa de $125 por correo postal.
  • En Comunidad: En preparación para el fin del año escolar

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Solo faltan pocas semanas en el año escolar del distrito de Hermiston. La representante Cathy Keeney nos deja saber de los últimos eventos para los estudiantes y sus familias. Para Más Información:Distrito Escolar de HermistonUbicación: 305 South 11th Street, Hermiston, ORSitio Web: www. hermiston. k12. or. usTeléfono: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 21 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Problemas comunes con los impuestos

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Algunas personas experimentaron problemas con sus declaraciones de impuestos por no haber renovado su número I-10. La dueña y preparadora de impuestos de Centro de Servicios Latinos, Briana Rodríguez nos informa como la gente puede solucionarlo. Para Más Información: Centro de Servicios Latinos. Ubicación: 112 East Walnut Street, Yakima, WA. Sitio Web: www. cslatinos. com. Teléfono: (509) 574-5756. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 20 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Manteniendo una figura saludable

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Mientras que algunas personas pueden disfrutar de su pareja con una figura más llena, la nutricionista Gaby Araico nos recuerda la importancia de mantener una dieta y estilo de vida saludable. Para Más Información:Tri-Cities Community HealthSitio Web: www. mytcch. orgTeléfono: (509) 547-2204 extensión 1975FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 14 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Una educación superior con Heritage University

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Para ejercerse en algunas profesiones, es necesario tener algún tipo de educación superior. Así que el presidente de Heritage University Andrew Sund, nos habla sobre los diferentes programas que ofrecen y menciona como el personal puede ayudar a las personas interesadas.
  • En Comunidad: Eventos para contratación de trabajos en Tri-Cities

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Si usted o alguien que conoce está en busca de empleo en el área de Tri-Cities, la agencia de WorkSource tiene programado algunas oportunidades para la comunidad. Petra Meraz y Jose Sandoval de la agencia nos dejan saber cuáles empleadores estarán presentes. También nos informan de un programa especial que ayuda a las personas con barreras legales a obtener empleo. Oportunidades de empleo:PBSI - lunes 20 de mayo de 10:00 a. m. a 2:00 p. m. GoodWill - martes 21 de mayo de 10:00 a.
  • En Comunidad: Servicios de Inmigración

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Manejando cualquier tipo de circumstancias migratorias puede ser abrumadores para algunas personas. Por eso es que la abogada de Gravis Law, Stefanie Valencia nos informa de algunos servicios de inmigración que ella y sus colegas ofrecen. Para Más Información:Gravis LawUbicación: 503 Knight Street, Suite B, Richland, WATeléfono: (509) 581-4299FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 6 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Programa TRIO EOC

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Si usted tiene interés en una educación postsecundaria, el centro de educación y oportunidad de TRIO puede ayudarlo. El director del programa Mateo Arteaga junto con la coordinadora Lina Orozco, mencionan cómo obtener su GED y pagar por cursos en la universidad. Para Más Información:Programa TRIO Centro de Educación y OportunidadLugar: Yakima Valley College, Lyon Hall, número 30Ubicación: 1113 South 14th Avenue, Yakima, WASitio Web: www. cwu.
  • En Comunidad: Eventos escolares en mayo en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las escuelas del distrito de Hermiston ya están en la última etapa del año escolar. La representante del distrito, Cathy Keeneynos informa de las fechas de algunos eventos que habrá este mes. Para Más Información:Distrito Escolar de HermistonTeléfono: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 7 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Alerta sobre la campaña "Abrochado o multado"

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- De acuerdo con el oficial Daniel Mosqueda del departamento de policía de Pasco, la campaña de "Abrochado o multado" ya ha comenzado. El oficial Mosqueda nos deja saber la importancia de la acción y nos recuerda de algunas leyes de seguridad. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 31 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Taller sobre la inmigración

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- La organización Sueños sin Fronteras del Columbia Basin College ayuda a los estudiantes a mantenerse actualizados con información sobre DACA, becas, tutoría y mucho más. El tesorero y la secretaría del club, Bryan Donis y Odalys López invitan a toda la comunidad a un taller informativo que hablara de algunos temas de inmigración. Taller informativo sobre inmigración:Fecha: 1 de junioHorario: 4:00 p. m. a 8:00 p. m.
  • En Comunidad: Talleres para agricultores

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El centro para agricultores latinos de nuevo proporcionará una serie de talleres sobre cómo mejor administrar alguna propiedad agrícola. La representante del centro María Guiedra invita a los agricultores del valle de Wenatchee a que se registren pronto. Talleres sobre manejo de finanzas:Fechas: lunes 24, martes 25, miércoles 26 y jueves 27 de junioHorario: 5:00 p. m. a 9:00 p. m.
  • En Comunidad: Consulta financiera parte 2

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- De nuevo, el consultor financiero de Central Washington University, David Peña Alfaro nos informa de los tipos de tarjetas de crédito que ofrecen los bancos y cómo manejarlas adecuadamente. Para Más Información:Central Washington UniversityCorreo electrónico: david. pena-alfaro@cwu. eduFECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 28 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Consulta financiera parte 1

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Cuando se trata de obtener una tarjeta de crédito, es importante ser consciente de los factores bancarios. El consultor financiero David Peña Alfaro nos deja saber cómo se calculan las tasas de interés en las cuotas de las tarjetas de crédito. Para Más Información:Central Washington UniversityCorreo electrónico: david. pena-alfaro@cwu. eduFECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 24 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Lo que queda del año escolar en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las graduaciones del distrito escolar de Hermiston ya están por llegar y la representante María Durón nos recuerda de algunos requisitos para familias tocante la ceremonia. También nos informa de algunos eventos informativos y programas escolares para estudiantes. Para Más Información:Distrito Escolar de HermistonUbicación: 305 South 11th Street, Hermiston, ORSitio Web: www. hermiston. k12. or. usTeléfono: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 23 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Precauciones de seguridad en los semáforos

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Según el oficial Saul Mendoza del departamento de policía de Pasco: uno de los factores que causan los accidentes de tránsito son los conductores que no paran cuando el semáforo está en luz roja. Ya que la ciudad ha puesto cámaras de seguridad en las intersecciones más peligrosas, el oficial Mendoza le recuerda al público que cualquier conductor que cruce esas intersecciones en luz roja, serán enviados una multa de $125 por correo postal.
  • En Comunidad: En preparación para el fin del año escolar

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Solo faltan pocas semanas en el año escolar del distrito de Hermiston. La representante Cathy Keeney nos deja saber de los últimos eventos para los estudiantes y sus familias. Para Más Información:Distrito Escolar de HermistonUbicación: 305 South 11th Street, Hermiston, ORSitio Web: www. hermiston. k12. or. usTeléfono: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 21 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Problemas comunes con los impuestos

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Algunas personas experimentaron problemas con sus declaraciones de impuestos por no haber renovado su número I-10. La dueña y preparadora de impuestos de Centro de Servicios Latinos, Briana Rodríguez nos informa como la gente puede solucionarlo. Para Más Información: Centro de Servicios Latinos. Ubicación: 112 East Walnut Street, Yakima, WA. Sitio Web: www. cslatinos. com. Teléfono: (509) 574-5756. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 20 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Manteniendo una figura saludable

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Mientras que algunas personas pueden disfrutar de su pareja con una figura más llena, la nutricionista Gaby Araico nos recuerda la importancia de mantener una dieta y estilo de vida saludable. Para Más Información:Tri-Cities Community HealthSitio Web: www. mytcch. orgTeléfono: (509) 547-2204 extensión 1975FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 14 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Una educación superior con Heritage University

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Para ejercerse en algunas profesiones, es necesario tener algún tipo de educación superior. Así que el presidente de Heritage University Andrew Sund, nos habla sobre los diferentes programas que ofrecen y menciona como el personal puede ayudar a las personas interesadas.
  • En Comunidad: Eventos para contratación de trabajos en Tri-Cities

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Si usted o alguien que conoce está en busca de empleo en el área de Tri-Cities, la agencia de WorkSource tiene programado algunas oportunidades para la comunidad. Petra Meraz y Jose Sandoval de la agencia nos dejan saber cuáles empleadores estarán presentes. También nos informan de un programa especial que ayuda a las personas con barreras legales a obtener empleo. Oportunidades de empleo:PBSI - lunes 20 de mayo de 10:00 a. m. a 2:00 p. m. GoodWill - martes 21 de mayo de 10:00 a.
  • En Comunidad: Servicios de Inmigración

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Manejando cualquier tipo de circumstancias migratorias puede ser abrumadores para algunas personas. Por eso es que la abogada de Gravis Law, Stefanie Valencia nos informa de algunos servicios de inmigración que ella y sus colegas ofrecen. Para Más Información:Gravis LawUbicación: 503 Knight Street, Suite B, Richland, WATeléfono: (509) 581-4299FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 6 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Programa TRIO EOC

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Si usted tiene interés en una educación postsecundaria, el centro de educación y oportunidad de TRIO puede ayudarlo. El director del programa Mateo Arteaga junto con la coordinadora Lina Orozco, mencionan cómo obtener su GED y pagar por cursos en la universidad. Para Más Información:Programa TRIO Centro de Educación y OportunidadLugar: Yakima Valley College, Lyon Hall, número 30Ubicación: 1113 South 14th Avenue, Yakima, WASitio Web: www. cwu.
  • En Comunidad: Eventos escolares en mayo en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las escuelas del distrito de Hermiston ya están en la última etapa del año escolar. La representante del distrito, Cathy Keeneynos informa de las fechas de algunos eventos que habrá este mes. Para Más Información:Distrito Escolar de HermistonTeléfono: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 7 de mayo de 2019.
  • En Comunidad: Noche de estrellas en Pasco High

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- La escuela Pasco High ofrece una variedad de programas a todos sus estudiantes. Representantes del programa de Liderazgo, Adrían Arizmendi y Marisol López invitan a la comunidad a su evento Noche de Estrellas que celebrará el día de las madres. Noche de Estrellas: Fecha: jueves 9 de mayo. Horario: 5:30 p. m. a las 8:00 p. m. Lugar: Escuela Pasco High en la galería estudiantil. Ubicación: 1108 North 10th Avenue, Pasco, WA. Para Más Información: Teléfono: (509) 547-5581.
  • En Comunidad: Reunión bilingüe para padres

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El comité de asesores de padres del distrito escolar de Pasco apoya a estudiantes que participan en programas bilingües. En el esfuerzo de ayudar a padres como mejor apoyar a sus hijos cuando estén atravesando la preparatoria, Cesar Vera y Margarita Ramos quienes son parte del comité, los invitan a una reunión bilingüe. Habrá ciudado de niños y la entrada es completamente gratis. Reunión para padres:Fecha: miércoles 8 de mayoHorario: 6:00 p. m. a 7:30 p. m.
  • En Comunidad: Ballet Hispanico

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- La compañía Ballet Hispanico llega a Yakima viernes 3 y sábado 4 de mayo con grandes presentaciones de bail que demuestra la belleza de la cultura latina. El director Eduardo Víaro nos cuenta cómo se originó la compañía de danza e invita a toda la comunidad a distrutar de las orbas de tres coreógrafas latinas. Presentaciones de Ballet Hispanico:Fechas/horarios: 3 y 4 de mayo a las 7:30 de la tardeLugar: Capital Theatre de YakimaPara Más Información:Sitio Web: www.
  • En Comunidad: La importancia de la fibra en nuestros cuerpos

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El estreñimiento en algunos adultos mayores sucede por ciertas decisiones de salud. La nutrióloga de Tri-Cities Community Health, Gaby Araico nos informa cuales factores causan el estreñimiento y porque deberían consumir fibra en una manera adecuada. Para Más Información:Tri-Cities Community HealthSitio Web: www. mytcch. orgTeléfono: (509) 547-2204 extensión 1975FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 25 de abril de 2019.
  • En Comunidad: Reconociendo el acoso en el trabajo

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- ¿Sabe cómo reconocer el acoso en el trabajo? María Gonzalez quien es una activista y miembro de la Unión de Campesinos de Pacifico Noroeste, invita a las personas de Yakima a un foro informativo que hablará sobre las diferentes formas de acoso en el trabajo, especialmente en las lecherías. Además, Francisco Diaz quien ha sido víctima de acoso nos habla sobre su experiencia y como ha afectado su vida.
  • En Comunidad: Desasiéndose de sus medicamentos adecuadamente

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Si tiene medicamentos que ya no toma o que estén vencidos, ¿sabe si los está desechando adecuadamente? La coordinadora de prevención comunitaria y el representante de Community Health of Central Washington, Lizet Maceda y Joaquín Vidrio nos informan por qué tirarlos a la basura o por la tasa del baño puede afectar nuestro medio ambiente.
  • En Comunidad: Programa "Hágase Ciudadano"

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El día de la ciudadania estará en marcha para las personas que desean aplicar para hacerse ciudadanos y que viven en el área de Yakima. Mary López de One América menciona que documentos se necesitaran para completar su solicitud. Día de ciudadanía:Fecha: sábado 27 de abrilHorario: 10:00 a. m. a 1:00 p. m.
  • En Comunidad: Poder reconocer el acoso en el trabajo

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Desafortunadamente, muchas formas de acoso pueden suceder en el lugar de trabajo. Pero con el valor y liderazgo de algunos trabajadores, más empleadores y organizaciones han intensificado su trabajo para disminuirlo. Por eso es que la representante de la Unión de Campesinos del Pacifico Noroeste, Indira Trejo invita a la comunidad a un foro informativo que hablará sobre como reconocer el acoso en su trabajo. Además, menciona algunas maneras que podrían resolverlo.
  • En Comunidad: Marcha para el día internacional del trabajador

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El día internacional del trabajador ya se aproxima y como cada año, habrá una marcha en Yakima para conmemorar el mejoramiento de la fuerza laboral. La coordinadora del evento, Mary López nos menciona porque es importante de participar en un evento que ha brindado bastante progreso especialmente en nuestra comunidad. La marcha será el primero de mayo en el parque Miller de Yakima a las 4:30 de la tarde.
  • En Comunidad: Programa de asistencia para viviendas

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Si usted es alguien que trabaja en la agrícola y busca vivienda, el programa La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Yakima les puede proporcionar apartamentos. Representante del programa Francisco Toledo nos da a saber los requisitos necesarios para poder ser aprobados. Para Más Información:Sitio Web: www. yakimahousing. orgTeléfono: (509) 453-3106 extensión 100FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 16 de abril de 2019.
  • En  Comunidad: Entretenimiento para Pasco Cinco de Mayo

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Faltan pocas semanas para la celebración del Cinco de Mayo, y el comité del festival ya tiene la lista de entretenimiento que se espera este año en Pasco. Ramiro Álvarez del comité nos deja saber de los artistas y las fechas que se presentarán. También menciona qué habrá de diferente con el concurso de caballos.
  • En Comunidad: Registraciones para el Kínder en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las inscripciones para el kínder ya están abiertas en el área de Hermiston. Así que María Durón del distrito escolar nos da a saber algunos detalles importantes al llenar la aplicación. También menciona que el personal del distrito escolar estará disponible para ayudar a los padres con las registraciones. Para Más Información: Distrito Escolar de Hermiston. Ubiciación: 305 SW 11th Street, Hermiston, OR. Sitio Web: www. hermiston. k12. us/apps/pages/registration.
  • En Comunidad: Prevenga la diabetes

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Según estudios, una en tres personas de los Estados Unidos es diagnosticada con la diabetes. Así que Tri-Cities Community Health está generando conciencia acerca de tomar medidas preventivas. La nutrióloga Gaby Araico nos informa de algunos factores de riesgo y formas de prevenir la diabetes. Para Más Información:Tri-Cities Community HealthSitio Web: www. mytcch. orgTeléfono:(509) 783-7416 extensión 1975FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 11 de abril de 2019.
  • En Comunidad: Continuación de eventos escolares en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El distrito escolar de Hermiston le recuerda a la comunidad de algunos eventos escolares. Le representante del distrito, Kathy Kenny nos da más detalles sobre los acontecimientos que quedan este mes. Para Más Información: Distrito Escolar de Hermiston. Ubicación: 305 S. W. 11th Street, Hermiston, OR. Sitio Web: www. hermiston. k12. or. us. Teléfono: (509) 667-6000. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 10 de abril de 2019.
  • En Comunidad: Servicios ofrecidos por el programa HEP

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El programa de equivalencia de la escuela secundaria o "HEP" del Columbia Basin College les brinda una variedad de recursos a personas que trabajan en el campo o bodegas temporalmente. Representante del programa, Cinthia Álvarez nos da más detalles sobre las clases que ofrecen y menciona porque es importante de aprovechar la oportunidad de poder amplificar su educación.
  • En Comunidad: Congreso católico 2019

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Ya llega el vigésimo congreso católico de evangelización familiar en el área de Yakima. El padre Chacón nos informa de las fechas y horarios, además nos habla sobre cómo puede benificiar a muchas familias de la comunidad. XX Congreso Católico en el Sundome de Yakimaviernes 26 de abril - 4:00 p. m. a 9:00 p. m. sábado 27 de abril - 8:00 a. m. a 8:30 p. m. domingo 28 de abril - 7:30 p. m. a 6:30 p. m.
  • En Comunidad: Que saber de un programa de hospicio

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El cuidado de una persona anciana o que ha sido diagnosticado con una condición terminal puede ser dificil para la familia. Así que algunos miembros de Chaplaincy Health Care, Víctor Ortega y Lilia Trejo nos informan de los servicios que su equipo les ofrece. Para Más Información:Chaplaincy Health CareUbicación: 1480 Fowler Street, Richland, WASitio Web: www. chaplaincyhealthcare. orgTeléfono: (509) 783-7416FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 4 de abril de 2019.
  • En Comunidad: Eventos escolares en Hermiston durante la primavera

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- La primavera finalmente está aquí y el distrito escolar de Hermiston ha preparado algunos eventos para los estudiantes y la comunidad. La representante del distrito, Kathy Kenny nos informa de las fechas y qué esperar este mes. Para Más Información:Teléfono: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 26 de marzo de 2019.
  • En Comunidad: Inscripciones en línea para el Kínder

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- ¡Ya están abiertas las inscripciones de Kindergarten para el distrito escolar de Hermiston! Mara Durón, representante del distrito, nos informa que este año los padres solo pueden registrar a sus hijos en línea. Habrá un día especial este mes donde podrán pasar por las oficinas del distrito escolar y recibir ayuda con los formularios de inscripción. Ayuda con inscripciones para el Kínder. Fecha: jueves 18 de abril. Lugar: las oficinas del distrito escolar de Hermiston.
  • En Comunidad: Programa de salud con Euvalcree

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Euvalcree es una organización sin fines de lucro en Hermiston y ofrece servicios de recursos para la comunidad. las coordinadoras de Euvalcree - Anna Elisa Wilson y Kelli Morales mencionan que están colaborando con el estado de Oregón en una campaña de salud que brindará algunos beneficios a las personas. También invitan a todos en la comunidad a la gran inauguración de Euvalcree. Gran inauguraciónFecha: domingo 7 de abrilHorario: 1:00 p. m. a 6:00 p. m.
  • En Comunidad: Certamen de belleza Cinco de Mayo Tri-Cities

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El festival Cinco de Mayo está en marcha y el comité está emocionado por el certamen de belleza de este año. La princesa Cinco de Mayo 2018 Jackie Gaytán, nos habla de su experiencia y explica cómo su éxito la ha ayudado en su educación postsecundaria. Además, la representante del comité Blanchet Barajas nos informa sobre los requisitosdel concurso; también nos da a saber de algunas actividades que la gente puede esperar durante el festival.
  • En Comunidad: Feria de salud en Vista Hermosa

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- ¡Ya viene la cuarta entrega de la fiesta de salud en la comunidad de Vista Hermosa! Socorro Garcia quien es la promotora de salud, invita a las personas a participar; ya que habrá rifas, cortes de cabello, hasta algunos exámenes completamente gratis. Feria de saludFecha: viernes 5 de abrilHorario: 10:00 a. m. a 2:00 p. m.
  • En Comunidad: Día de Ciudadanía

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Si necesita alguna ayuda con su solicitud para la ciudadanía de los Estados Unidos, Mary López de One América los invita al día de ciudadanía. Mary menciona que habrá abogados especializados en immigración e intérpretes presentes para ayudarles con sus solicitudes completamente gratis. Día de CiudadaníaFecha: sábado 17 de abrilHorario: 10:00 a. m. hasta la 1:00 p. m.
  • En Comunidad: "Real ID" - Licencias mejoradas de Washington

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- A partir del año 2020, los residentes del estado de Washington deberán obtener una identificación mejorada si planean viajar a través del espacio aéro a otro estado del país. Sandra Nájera del departamento de licencias de Washington nos da más informes sobre la licencia "Real ID". También menciona otras medidas de identificación que se permitirá para viajar por avión a otro estado. Para Más Información:Sitio Web: www. id2020wa.
  • En Comunidad: Feria de trabajo en Tri-Cities

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En el esfuerzo por ayudar a las personas a obtener nuevos empleos, el centro de conexión de emlpeo de GoodWill y Columbia Basin WorkSource han organizado una feria de trabajo. El especialista de empleo Erick Silva y la representante de WorkSource Petra Meráz, nos dan a saber unos detalles importantes sobre la feria y mencionan algunos de los empleadores que estarán presentes. Feria de trabajo:Fecha: jueves 21 de marzoHorario: 10:00 a. m. hasta la 1:00 p. m.
  • En  Comunidad: Clases de ciudadanía en Yakima

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Parte de lo que construye el futuro de los Estados Unidos es la voz de sus ciudadanos. Así que La Casa de Hogar está ofreciendo clases para la ciudadanía. La representante Gabriela Torres nos da a saber que documentos necesitarán presentar para poder registrarse. Clases de CiudadaníaRegistración y orientación: miércoles 20 de marzoHorario: 6:00 p. m. hasta las 8:00 p. m. Lugar: La iglesia St.
  • En Comunidad: Asesoría de inmigración gratuita

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En esta era de la administración del presidente Donald Trump, ciertas leyes de inmigración han camiado y tal vez han afectado a algunas personas. Así que el pastor Eliseo Rodríguez invita a la comunidad a una asesoría gratuita donde se les presentará información migratoria conjunto otras actividades. Asesoría de InmigraciónFecha: martes 19 de marzoHorario: 6:00 p. m. a 7:30 p. m.
  • En Comunidad: Derecho de protección al consumidor

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Nosotros como consumidores tenemos algunos derechos de protección al hacer algunas compras. Por eso es que el abogado de Morfin Law Firm, Edwardo Morfin nos informa de unos casos donde personas pueden obtener ayuda legal si sienten que cayeron victimas de fraude o una venta insegura. Para Más Información:Morfin Law FirmUbicación: 7325 West Deschutes Avenue, Suite B, Kennewick, WASitio Web: www. morfinlawfirm.
  • En Comunidad: Actualización sobre los días escolares en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Debido a las recientes tormentas de invierno, el distrito escolar de Hermiston ha tenido que cancelar algunos días de clase. Así que la representante del distrito, María Durón nos da a saber las nuevas fechas del fin de año. Además, ya que las pruebas estatales están a la vuelta de la esquina, María menciona cómo los padres pueden mejor ayudar a preparar a sus hijos. Para Más Información: Distrito Escolar de Hermiston. Teléfono: (541) 667-6025.
  • En Comunidad: El programa CAMP

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El programa de asistencia universitaria para migrantes o CAMP, ayuda a los estudiantes universitarios de primer año que trabajan - o son hijos de trabajadores agrícolas migratorios. Una de las representantes del colegio Columbia Basin College, Jocelyn Nuñez nos informa sobre los servicios que el programa CAMP ofrece a estudiantes elegibles. Para Más Información: Columbia Basin College. Ubicación: 2600 North 20th Avenue, Pasco, WA. Teléfono: (509) 542-4602.
  • En Comunidad: Feria de recursos

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- La cámara de comercio de Hermiston celebra su cuarta feria anual de empleo este mes. Así que el director de desarrollo, Jonathan López, nos da más información sobre los servicios y oportunidades que brindarán. Feria de recursosFecha: 13 de marzoHorario: 5:00 p. m. hasta las 8:00 p. m. Lugar: Centro comunitario de HermistonUbicación: 1415 South Highway 395, Hermiston, ORPara Más Información:Teléfono: (541) 567-6157FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 7 de marzo de 2019.
  • En Comunidad: Mantener una buena salud bucal

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- A veces no nos damos cuenta, pero nuestros dientes son tan importantes como cualquier órgano de nuestro cuerpo. Por lo tanto, mantenerse al día con su salud oral es vital. Así que Amalia Mendoza de Pioneer Dental Center and Orthodontics, nos da una idea de los servicios que brindan a varias comunidades.
  • En Comunidad: Obedeciendo las leyes de tránsito

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Los accidentes pueden ocurrir en las vías del camino en cualquier condición climática. Es por eso que el oficial Daniel Mosqueda nos recuerda algunas de las reglas que cada conductor debe obedecer por razones de seguridad. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 1 de marzo de 2019.
  • En Comunidad: TRIO EOC - Centro de educación y oportunidad

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Hoy en día es importante considerar una educación postsecundaria. Si usted tiene interés en cumplirlo, el centro de educación y oportunidad de TRIO puede ayudarlo. El director del programa Mateo Arteaga junto con la coordinadora Lina Orozco, nos dejan saber cómo obtener su GED, aprender a hablar inglés, además cómo pagar por la universidad.
  • En Comunidad: Cuidado con las grasas saturadas

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Para algunos de nosotros, nuestra dieta diaria puede consistir en algún porcentaje de grasas saturadas. Así que la nutrióloga de Tri-Cities Community Health, Gaby Araico nos muestra algunos productos de alimentos comunes que tienen altas cantidades de estas grasas. Además, Gaby nos sugiere otros productos que ayudan mantener las arterias de nuestro cuerpo sanas.
  • En Comunidad: Nueva fecha para el día VIP en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Nuevamente debido a las condiciones invernales, la representante del distrito escolar de Hermiston, María Durón nos da a saber que han reprogramado su día VIP. En este evento, padres podrán presentarse a la escuela de sus hijos y aprender más sobre sus maestros y estudios actuales. También María les da un aviso a los padres sobre los mensajes telefónicos de las escuelas. Día VIPFecha: jueves 7 de marzoHorario: 8:45 a. m. hasta las 11: a. m.
  • En Comunidad: Noche de familia

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- La escuela secundaria de Sunnyside está brindando un evento especial a las familias locales con el fin de fomentar la educación postsecundaria. El vicepresidente del club latino y programa migrante de la secundaria, Kevin Morales nos da a saber que habrá una feria de recursos educativos, entretenamiento y una presentación epecial por la preparadora de impuestos, Silvia Ramos. Noche de FamiliaFecha: jueves 7 de marzoHorario: 5:30 p. m. hasta las 9:00 p. m.
  • En Comunidad: Actualización sobre concurso de dibujo

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Debido a las tormentas de nieve en el área de Tri-Cities, el representante de la liga unida de ciudadanos latinoamericanos, Gabriel Portugal nos informa que han extendido la fecha límite para los registros del concurso de dibujo. Estudiantes interesados tienen hasta 15 de marzo para registrarse. Una vez más, participantes deben presentar un dibujo original sobre el legado de Cesar Chávez y el campesinado. Para Más Información: Teléfono: (509) 420-0596.
  • En Comunidad: El día legislativo latino

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Varias comunidades en el estado de Washington se están preparando para participar en el día legislativo latino; donde se reúnen en Olympia para hablar con los legisladores sobre cualquier problema que desean resolver. Uno de los voluntarios del evento, Gabriel Muñoz nos deja saber que todavía hay espacios en uno de los autobuses que llevará a personas ubicadas en Granger e Yakima. Si desean participar, favor de comunicarse con Gabriel lo más pronto posible.
  • En Comunidad: Manejando durante el invierno

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Durante el fin de semana tormentoso hace dos semanas, oficiales de policía respondieron a más de 200 accidentes automovilísticos en el área de Tri-Cities, Sunnyside e Yakima. Es por eso que el oficial Daniel Mosqueda nos da algunos consejos sobre cómo mantenerse seguro mientras conduce en condiciones invernales. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 20 de febrero de 2019.
  • En Comunidad: Eventos escolares en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Con la primavera a la vuelta de la esquina, el distrito escolar de Hermiston se está preparando para algunos eventos escolares. La representante del distrito, María Durón nos da a saber cuáles eventos se aproximan y sus fechas. En otra nota, debido a los crecientes casos de brotes de sarampión en el área, María le advierte a los padres que tengan las vacunas de sus estudiantes al día para el 20 de febrero.
  • En Comunidad: Oportunidad de beca para estudiantes de secundaria

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Ya que la cámara de comercio hispana de Yakima confirmó que habrá una celebración para el cinco de mayo en la ciudad, una representante del comercio, Luz Bazán invita a todas las jóvenes a que se registren para el concurso Señorita Cinco de mayo 2019 antes del 15 de febrero. Luz destaca que es una oportunidad de ganar una beca para la educación postsecundaria. Para Más Información:La cámara de comercio hispana de YakimaNúmero Telefónico: (509) 453-2050Sitio Web: www.
  • En Comunidad: Recomendaciones al comprar una casa

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El alquiler de hoy en día está aumentando considerablemente, y algunas personas están optando por comprar una casa para una mejor inversión. Para mejor informarlos sobre la compra de algún hogar, el agente de bienes y raíces Néstor Hernandez nos da a saber algunos factores importantes y que esperar durante el proceso/Para Más Información:Néstor Hernandez, Jody Hurst and AssociatesUbicación: 105 East E street #2, Yakima, WASitio Web: www. nestorhomes.
  • En Comunidad: La conferencia de PAC

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El distrito escolar de Pasco y el comité asesor de padres invitan a las familias de sus estudiantes a la conferencia anual de PAC. Uno de los miembros certificados y la presidenta de PAC, Cesar Vera y Margarita Ramos mencionan que habrá desayuno y almuerzo además presentaciones por talento estudiantil. Recuerden: esta oportunidad es para padres con hijos en programas bilingües en las escuelas de Pasco.
  • En Comunidad: Recordando los esfuerzos de César Chávez

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Varios distritos escolares conjunto a Columbia Basin College y Washington State University en Tri-Cities se han unido con la liga unida de ciudadanos latinoamericanos; están promoviendo un proyecto que capa las contribuciones de César Chávez a los mejorarmientos de trabajo para campesinos en el estado de Washington.
  • En Comunidad: Conducir sin distracciones

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Estar distraído mientras conduce es la segunda causa de accidentes automovilísticos en el estado de Washington. Por eso es que el oficial Daniel Mosqueda menciona algunas maneras en que los conductores pueden evitarlas. También nos recuerda varias leyes estatales sobre el uso de teléfonos celulares mientras conduce. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 5 de febrero de 2019.
  • En Comunidad: Las declaraciones de impuestos

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Ya que el servicio de ingresos internos o el IRS, reabrió sus puertas al público; y personas tienen hasta el 15 de abril para declarar sus impuestos del 2018. La dueña y preparadora de impuestos del Centro de Servicios Latinos, Briana Rodríguez nos deja saber cuáles documentos son necesarios para hacer sus declaraciones. Briana también habla de otros servicios que su negocio le ofrece a la comunidad.
  • En Comunidad: La vacuna contra la gripe

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- A medida que continúa la temporada del invierno, algunas personas pueden ser más vulnerables a la gripe que otras. Por lo tanto, representante de Tri-Cities Community Health, Nancy López nos deja saber que los médicos recomiendan a personas que se vacunen, especialmente si están en contacto con ancianos o infantiles.
  • En Comunidad: Día VIP en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Tanto como el día VIP en el distrito escolar de Pasco, el distrito de Hermiston también tiene reservado algunos días donde padres pueden presentarse en la escuela de sus hijos y aprender más sobre sus maestros y estudios actuales. Representante del distrito, María Durón nos deja saber algunos beneficios del evento, ya que ella tuvo la oportunidad de participar como madre. Día VIP. Escuela Armand Larive - miércoles 6 de febrero. Escuela Sandstone - jueves 14 de febrero.
  • En Comunidad: ¿Están sus hijos listos para el Kínder?

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En el esfuerzo de animar a padres que sean más interactivos con el aprendizaje de sus hijos pequeños, la fundación de lectura infantíl conjunto al distrito escolar de Kennewick organizaron el programa "Ready for Kindergarten". La representante de la fundación, Margarita Gonzalez nos da más detalles sobre algunos talleres gratuitos que estarán proporcionando a familias de Tri-Cities.
  • En Comunidad: Compra de autos semi-nuevos de concesionarios

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- De acuerdo con el asesor de ventas, Juan Gonzalez; cuando se trata de comprar un auto nuevo directamente de la agencia, el primer comprador tiene que descontar los impuestos ya la depreciación del auto. Por lo tanto, comprar un auto semi-usado puede ahorrarle algún dinero. Así que Juan nos da a saber de los servicios que él y sus colegas les ofrecen en Auto Max USA. Para Más Información:Auto Max USAUbicación: 1701 South 1st Street, Yakima, WASitio Web: www. automaxusayakima.
  • En Comunidad: Talleres de finanzas para agricultores

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El centro para agicultores latinos de nuevo porporcionará una serie de talleres sobre el manejo de finanzas para aprender como administrar algún rancho. La representante del centro, María Guiedra invita a todo trabajador agrícola a participar y se llevará a cabo en Pasco. Talleres sobre manejo de finanzaFecha: de 25 al 28 de febreroHorario: 5:00 p. m. a 9:00 p. m. Lugar: Columbia Basin CollegeUbicación: 2600 N.
  • En Comunidad: Oferta especial en cursos de licencias comerciales

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Al momento hay una gran demanda en todo lo que tiene que ver con licencias comerciales. Es por eso que la presidenta y CEO del instituto de entrenamiento GMC, Gloria Mendoza nos informa de una oferta especial de solo un día: el 2 por 1; dos personas pueden registrarse para la clase A o B al precio de uno. La especial se llevará a cabo el sábado 9 de marzo de las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde en el instituto de entrenamiento GMC.
  • En Comunidad: Regístrese para el día VIP

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Si buscan una oportunidad de involucrarse con el distrito escolar de Pasco, el día VIP está por llegar. Es un día donde los padres pueden informarse sobre los estudios de sus hijos. Así que la manejadora de conexiones comunitarias del distrito y la secretaria de la escuela primaria Livingston, Ana Munguía e Yessy Gonzalez les recuerda a las personas que se registren si desean participar. Día VIP. Fecha: jueves 31 de enero. Horario: 8:00 a. m. a 12 medio día.
  • En Comunidad: Entrenamiento de salud

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El departamento de salud de Benton-Franklin tendrá algunos entrenamientos para personas que tengan interés en trabajar con la comunidad y pasión para la salud. La representante del departamento, Lisa Gonzalez nos deja saber dónde y cuándo se llevarán a cabo los entrenamientos; también menciona que habrá clases gratuitas para personas que desean saber cómo mejor prevenir y/o manejar la diabetes. Entrenamientos de salud serán los días 2, 3, 16, 17 de febrero de 9:00 a. m. a 4:00 p.
  • En Comunidad: Programas para mejorar su profesión

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Si está en una posición en la que desea buscar una carerra nueva u obtener conjuntos de habilidades nuevos, las organizaciones O. I. C de Washington y Work Source pueden ayudarlo. Los representantes, Israel de la Mora y Jamilet Nerel nos dan más detalles sobre algunos de los programas que ofrecen; también nos hablan sobre algunos beneficios que les puede prindar a los participantes.
  • En Comunidad: Carnaval de invierno

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En celebración de la temporada de invierno, el distrito escolar de Pasco ha organizado un carnaval para la comunidad. La manejadora de conexiones comunitarias del distrito, Ana Munguía invita a las personas que viven en el área a divertirse un rato con sus familias; también dice que habrá una oportunidad de hacer algunas donaciones de comidas no perecederas, ya que la entrada es gratis. El carnaval de invierno:Fecha: jueves 21 de febreroHorario: 5:30 p. m. hasta las 7:30 p. m.
  • En Comunidad: Apoyo con el control del estrés

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- No es ningún secreto que nuestros trabajos pueden causar aglún estrés; pero ¿cuánto de nosotros sabemos cómo disminuirlo? Es por eso que el representante del programa Working Washington Ricardo Rodríguez, y la licenciada Esperanza del Rocío Nava estarán dando algunos talleres donde participantes recibirán apoyo y consejos sobre cómo mejor controlar el estrés. Talleres empiezan el lunes 28 de enero en la ubicación 2807 West Washington Avenue en Yakima.
  • En Comunidad: Propósitos para el año nuevo

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En esta época, muchos de nosotros ya tenemos una lista de nuevos objetivos que cumplir a lo largo de este año. La nutrióloga de Tri-Cities Community Health, Gaby Araico nos dice: para lograrlo, todo va a la base de nuestra salud; así que ella nos da algunos consejos que nos ayudara alcanzar nuestras metas. Para Más Información: Tri-Cities Community Health. Sitio Web: www. mytcch. org. Número Telefónico: (509) 543-1975. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 18 de enero de 2019.
  • En Comunidad: La anticipación del cinco de mayo

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Aunque acabamos de celebrar el año nuevo; y en unas semanas algunos de nosotros estaremos planeando una noche especial para el día de San Valentín; el comité de Pasco 5 de mayo ya está planeando su gran espectáculo. Los miembros del comité, Gabriel Portugal y Ramiro Álvarez nos hablan sobre algunas metas que gustarían alcanzar este año. Si alguien tiene algún interés en participar en algún evento, se puede comuicar con ellos.
  • En Comunidad: Detengamos el sangrado

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En el esfuerzo de mejor preparar a personas en caso de algún tiroteo, el instructor Manuel Pérez y el bombero Cesar López invitan a la comunidad a participar en unos talleres gratuitos de primeros auxilios. Manuel y Cesar mencionan que los participantes aprenderán como controlar un sangrado.
  • En Comunidad: Como mejor preparar sus hijos para el kínder

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Una pregunta que algunos padres pueden hacerse es: ¿cuándo es el mejor momento para comenzar a enseñar a mis hijos a leer o escribir? Bueno, la facilitadora del programa "Listo para el Jardín de Infantes", Yenni Ozuna dice que ¡nunca teman comenzar temprano! Yenni nos habla sobre algunos talleres que animan a los padres a hacer actividades interactivas con sus hijos; ya que ayuda mejorar sus habilidades de aprendizaje.
  • En Comunidad: Prepárense para los eventos escolares en Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Con la escuela nuevamente en sesión, el distrito escolar de Hermiston tiene varias reuniones y eventos durante las próximas semanas. La representante Kathy Kenny nos da algunos detalles sobre los eventos y espera la participación de la comunidad. Para Más Información:El Distrito Escolar de HermistonNúmero Telefónico: (541) 667-6000Para comunicarse con Kathy Kenny, hable al (541) 667-6025FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 10 de enero de 2019.
  • En Comunidad: En preparación hacia la ciudadanía

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Hacerse ciudadano en este país no es todo fácil; ya que se requiere ir a varias clases y estudiar para el examen final. Por eso es que la coordinardora de Nuestra Casa en Sunnyside, Blanca Bazaldua nos habla de algunos cursos que proporcionan para preparar a las personas que quieren empezar su camino hacia la ciudadanía. Clases empiezan el miércoles 23 de enero de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.
  • En Comunidad: Reconociendo el trabajo de los educadores

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En el esfuerzo de celebrar los trabajos hechos por algunos educadores en el distrito escolar de Hermiston, la representante María Durón nos da mas detalles sobre la celebración que se llevara a cabo este mes. Para Más Información:Distrito Escolar de HermistonNúmero Telefónico: (541) 667-6000FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 8 de enero de 2019.
  • En Comunidad: Servicios al migrante

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Cuando se trata de la inmigración en los Estados Unidos, puede requerir una gran cantidad de documentos legales que para algunas personas pueden ser abrumadores. Por eso es que la abogada de Gravis Law, Stafanie Valencia nos informa de algunas ayudas que ella y sus colegas ofrecen; también nos da a saber sobre algunos presupuestos migratorios. De acuerdo a Stefanie, la primera consulta con Gravis Law cuesta $100. Para Más Información: Gravis Law.
  • En Comunidad: La temporada de los impuestos

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Es el primer mes del año 2019, lo que pronto iniciara la temporada de los impuestos. Por eso es que Silvia Ramos de Silvia's Professional Tax Services nos da a saber de algunos informes para mejor preparar a las personas, ya que algunas leyes han cambiado. Para Más Información: Silvia's Professional Tax Services. Ubicación: 1015 East Lincoln Avenue, Sunnyside, WA. Número Telefónico: (509) 790-0065. Sitio Web: www. silviataxes. com. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 4 de enero de 2019.
  • En Comunidad: El regreso a clase después de las vacaciones de invierno

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las vacaciones de invierno ya están por terminar ya que los estudiantes del distrito escolar de Hermiston regresaran a clases el lunes 7 de enero. Para mejor preparar a ellos y a sus familias, la representante del distrito escolar de Hermiston, Kathy Kenny nos da más detalles sobre algunos eventos que tienen organizados y de alguna otra información importante.
  • En Comunidad: Nuevo año, nuevo auto

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El año nuevo ya está en marcha, y para muchos negocios significa nueva mercancía. El editor asociado de Motor Trend en español, Miguel Cortina nos da a saber los mejores autos del 2019 para el consumidor. Para Más Información:Motor Trend en EspañolSitio Web: www. motortrendenespanol. comFECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 2 de enero de 2019.
  • En Comunidad: Asistencia en el cuidado de alguien con una enfermedad terminal

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Cuando una persona de la familia es diagnosticada con una enfermedad incurable, algunos miembros de la familia pueden sentirse abrumados con el cuidado de ese ser querido. Por eso es que algunos miembros de Chaplaincy Health Care: Víctor Ortega, Lilia Trejo e Ivonne Michelle; nos hablan sobre los servicios que su equipo les ofrece a las personas con enfermedades terminales. Para Más Información:Chaplaincy Health CareUbicación: 1480 Fowler Street, Richland, WASitio Web: www.
  • En Comunidad: Reconociendo los esfuerzos hechos para ayudar a los campesinos

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El el esfuerzo por educar a algunos estudiantes sobre las importantes contribuciones de César Chávez a los trabajadores migrantes en el estado de Washington, la liga unida de ciudadanos latinoamericanos los invita a participar en un concurso de dibujo. Representante de la liga, Gabriel Portugal nos de más detalles sobre los requisitos del concurso y sobre todo anima a los estudiantes del área de Tri-Cities a participar.
  • En Comunidad: Una mirada la a epidemia de los jóvenes y el uso de cigarrillos electrónicos

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Según a recientes reportes, el uso de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes en las escuelas se ha convertido en una epidemia. Minerva Pardo del distrito escolar de West Valley nos habla sobre cómo este tipo de cigarrillo se está abriendo camino es los pasillos de las escuelas y como los padres pueden ayudar a prevenirlos. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 19 de diciembre de 2018.
  • En Comunidad: ¡Feliz Grinch-Mas!

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En celebración de la temporada navideña, Mid Columbia Libraries en Pasco celebrará la historia de cómo el famoso personaje, The Grinch robo la Navidad. Alpha Lindstrom de la biblioteca invita a las familias para que disfruten el evento con sus niños el día de hoy. Si se pierden este evento, pueden entrar a la página web de Mid Columbia Libraries para informarse de los próxmos eventos.
  • En Comunidad: Que hacer en caso de un accidente

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Muchos de nosotros tratamos de prevenir accidentes, ya sean personales o de carro. Pero cuando suceden, ¿sabe que hacer? El abogado de Morfin Law Firm, Edwardo Morfin nos da algunos consejos que pueden alentar a personas que tal vez se encuentren en una situación similar. Para Más Información:Morfin Law FirmUbicación: 7325 W. Deschutes Avenue, Suite B, Kennewick, WASitio Web: www. morfinlawfirm.
  • En Comunidad: Convirtiéndose ciudadano de los Estados Unidos

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Convertirse en cuidadano de los Estados Unidos les brinda a las personas varias habilidades, como votar, lo que permite ayudar a construir el futuro del país. Por eso es que Héctor Franco de la Academia América invita a las personas interesadas a registrarse para los cursos de ciudadanía, que serán presentados por el centro de servicios legales de inmigración.
  • En Comunidad: Consejos para comer sano en estas fiestas Navideñas

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las fiestas navideñas están por llegar, lo que significa que algunas personas ya han estado disfrutando de deliciosas golosinas como el chocolate caliente o el pan dulce, ¿pero cuantos están tomando precauciones para reducir el riesgo de diabetes? Por eso es que Gaby Araico de Tri-Cities Community Health nos da algunos consejos para poder mantenerse sanos durante estas fiestas. Para Más Información: Tri-Cities Community Health. Sitio Web: www. mytcch. org.
  • En Comunidad: Programas y servicios de la Universidad Central de Washington

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Si está buscando obtener su GED, aprender a hablar inglés, o si necesita información sobre cómo pagar la universidad, hay algunos programas en la Universidad Central de Washington que puede ayudarlo. El director del programa EOC Mateo Arteaga junto con la coordinadora Lina Orozco, nos dan más detalles sobre los servicios que ofrecen y nos dicen por qué es importante que las personas consideren recibir una educación postsecundaria. Para Más Información:
  • En Comunidad: Escuela en línea para estudiantes de secundaria y preparatoria

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- Hoy en día hay varias plataformas en como estudiantes pueden obtener su diploma de la escuela secundaria. Una de esas plataformas es la escuela en línea. Es por eso que Martín Yánez nos habla sobre el programa Red Comet que está acreditado por el estado de Washington. Para Más Información:Red CometSitio Web: www. redcomet. orgNúmero Telefónico: 1-888-730-1101Para comunicarse con Martín Yánez, llame al (509) 314-9523FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 16 de noviembre de 2018.
  • En Comunidad: Encuesta de salud

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Mas de mil hogares en el condado de Umatilla recibieron o estarán recibiendo una encuesta de salud por correo. Un voluntario de salud, Nazario Rivera nos informa sobre la importancia de llenar y regresar las encuestas antes del 14 de diciembre. Para Más Información:Número Telefónico: (541) 667-3509FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 5 de diciembre de 2018.
  • En Comunidad: Talleres para trabajadores en la agricultura

    ...- Elizabeth Medina
    YAKIMA, Wash. -- El centro para agricultores latinos está proporcionando una serie de talleres sobre el manejo de finanza para personas interesadas en ser dueño/dueña de algún rancho. La representante del centro, María Giedra, invita a todo trabajador agrícola a participar. Hay una cuota de asistencia, pero de acuerdo a María, sería una buena inversión:Talleres sobre manejo de finanzaCuota de asistencia: $100 por persona/$150 por parejaFecha : del 17 al 20 de diciembreHorario: 5:00 p. m.
  • En Comunidad: Eventos navideños en escuelas de Hermiston

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Las fiestas navideñas ya están por llegar y muchos estudiantes están participando en algunos servicios para apoyar a familias necesitadas. Kathy Kenny del distrito escolar de Hermiston nos da más detalles sobre la colecta de comida no perecedera "Navidad Express". También algunos estudiantes están preparandose para sus conciertos navideños y Kathy nos deja saber las fechas.
  • En Comunidad: Que saber de Medicare

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Si usted planea aplicar, renovar cambiar alguna parte de su cobertura de Medicare, la representante de Community Health Plan of Washington, Brisa Guajardo nos habla sobre algunos requisitos durante las inscripiones abiertas. La fecha límite para los aplicantes de Medicare es el 7 de diciembre. Para Más Información: Community Health Plan of Washington. Número Telefónico: 1 (866) 418-2761. Sitio Web: www. healthfirst. chpw. org. FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 3 de diciembre de 2018.
  • En Comunidad: Tiempo para renovar su seguro de salud

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- Con las inscripciones abiertas para el seguro de salud, la representante de Tri-Cities Community Health, Lesly Martínez nos informa que la clínica está ofreciendo asistencia para las personas que necesitan cualquier ayuda en renovar o aplicar como solicitante de primera vez. Lesly les recuerda que tienen hasta el 15 de diciembre para enviar su aplicación. Para Más Información:Tri-Cities Community HealthUbicación: 515 W.
  • En Comunidad: Mientras se mantienen abrigados, lean libros geniales

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- En un esfuerzo por animar a los estudiantes a leer durante la temporada de invierno, un voluntario de Serve Tri-Cities, Jan David nos deja saber cuáles bibliotecas del área de Tri-Cities estarán participando en la campaña y como los padres pueden apoyar a sus hijos a leer. Para Más Información:Bibliotecas de Pasco, Richland y KennewickHorario: 1:00 p. m. hasta las 4:00 p. m. Número Telefónico: (509) 552-7554FECHA DE EMISIÓN ORIGINAL: 15 de noviembre de 2018.
  • En Comunidad: Programa migrante recluta a estudiantes

    ...- Elizabeth Medina
    PASCO, Wash. -- El distrito escolar de Pasco ofrece algunos programas que ayudan a los estudiantes a alcanzar sus metas y obtener una educación superior. La especialista de graduación de la secundaria Pasco High School, Nayeli Aranda nos habla sobre los beneficios del programa migrante y al momento está recultando a familias migrantes.
Martin Ortiz

Martin Ortiz

Director de Promociones

component-teaser-sidebar_side_scrolling-v2-01
SÍGANOS EN TWITTER